Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • elvis costello – i m in the mood again

elvis costello – i m in the mood again

Dalszöveg és fordítás: elvis costello - i m in the mood again Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: elvis costello Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints elvis costello] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: elvis costello. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az i m in the mood again.

EREDETI

Hail to the taxis
They go where I go
Farewell the newspapers that know more than I know
Flung under a street-lamp still burning at dawn
I'm in the mood again
I walk the damp streets rather than slumber
Along the fine windows of shameless and plunder
But none of their riches could ever compare
I'm in the mood again
I don't know what's come over me
But it's nothing that I'm doing wrong
You took the breath right out of me
Now you'll find it in the early hours
In a lover's song
I lay my head down on fine linens and satin
Away from the mad-hatters who live in Manhattan
The Empire State Building illuminating the sky
I'm in the mood
I'm in the mood
I'm in the mood again

FORDÍTÁS

Üdvözlet a taxiknak
Oda mennek, ahova én
Búcsúztam az újságoktól, amelyek többet tudnak, mint én
Hajnalban még mindig égő utcai lámpa alatt
Újra kedvem van
Inkább a nyirkos utcákat járom, mint a szunyókálást
A szemérmetlen és kifosztott szép ablakok mentén
De egyik gazdagságuk sem volt képes összehasonlítani
Újra kedvem van
Nem tudom mi jött rám
De nem semmi, amit rosszul csinálok
Te vetted ki belőlem a levegőt
Most már a kora órákban megtalálja
Szerető dalában
Finom vászonra és szaténra hajtom a fejem
Távol a bolondos kalaposoktól, akik Manhattanben élnek
Az eget megvilágító Empire State Building
van kedvem hozzá
van kedvem hozzá
Újra kedvem van

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *