Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • ella fitzgerald – one note samba (samba de uma nota so)

ella fitzgerald – one note samba (samba de uma nota so)

Dalszöveg és fordítás: ella fitzgerald - one note samba (samba de uma nota so) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: ella fitzgerald Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints ella fitzgerald] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: ella fitzgerald. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az one note samba (samba de uma nota so).

EREDETI

This is just a little samba

Built upon a single note

Other notes are bound to follow

But the root is still that note

Now this new note is the consequence

Of the one we've just been through

As I'm bound to be

The unavoidable consequence of you

There's so many people

Who can talk and talk, and talk

And just say nothing

Or nearly nothing

I have used up all the scale

I know and at the end

I've come to nothing

I mean nothing

So I come back to my first note

As I come back to you

I will pour into that one note

All the love I feel for you

Any one who wants the whole show

Re mi fa so la ci do

He will find himself with no show

Better play the note you know

So I come back to my first note

I must come back to you

I will pour into that one note

All the love I feel for you

Any one who wants the whole show

Re mi fa so la ci do

He will find himself with no show

Better play the note you know

FORDÍTÁS

Ez csak egy kis szamba

Egyetlen hangra épül

Más hangok is követik majd

De a gyökér még mindig az a hang

Most ez az új hang a következmény

Annak, amin épp most mentünk keresztül

Ahogy én is az leszek

The unavailable consequence of you

Annyi ember van

Ki tud beszélni és beszélni, és beszélni

And just say nothing

Vagy szinte semmit

Elhasználtam az összes skálát

I know and at the end

Nem jutottam semmire

Úgy értem, a semmibe.

Így hát visszatérek az első hangomhoz

As I come back to you

Beletöltöm magam abba az egy hangba

Minden szerelmemet, amit irántad érzek

Any one who wants the whole show

Re mi fa so la ci do

Nem lesz műsor nélkül.

Jobb, ha azt a hangot játszod, amit tudsz

Szóval visszatérek az első hangomhoz

Vissza kell térnem hozzád.

I will pour into that one note

All the love I feel for you

Any one who wants the whole show

Re mi fa so la ci do

Nem lesz műsor nélkül.

Jobb, ha azt a hangot játszod, amit tudsz

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp