Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

elegy – icehouse

Dalszöveg és fordítás: elegy - icehouse Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: elegy Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints elegy] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: elegy. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az icehouse.

EREDETI

[Helmantel/Bruinenberg/Parry]
D'you ever get the feeling that, you're never wee
You walked into a place feel the atmosphere change
My body's trembling, I sense a presence strange within
A ghostly silence, a place for the living dead
Icehouse... a sanctuary for strangers
Where evil's waiting
Icehouse... your darkest secrets are known
In this icehouse... a pure demoralization
A cold frustration
Icehouse... darkness glows
No sign of life, the air you breathe is thick and frozen
A shallow grave awaits, a home for the living dead
Don't venture in, you'll just regret this sight appalling
It feeds on frightened souls, the lost and the weak of heart

FORDÍTÁS

[Helmantel / Bruinenberg / Parry]
Olyan érzésed van, hogy soha nem leszel pici
Sétáltál egy helyre, ahol érezted, hogy a légkör megváltozik
A testem remeg, úgy érzem, furcsa jelenlét van benne
Kísérteties csend, hely az élő halottak számára
Icehouse ... szentély idegenek számára
Ahol gonosz vár
Icehouse ... a legsötétebb titkai ismertek
Ebben a jégházban ... tiszta demoralizáció
Hideg frusztráció
Icehouse ... sötétség ragyog
Nincs élet jele, a levegő sűrű és fagyos
Egy sekély sír vár, otthona az élő halottaknak
Ne merészelj, csak megbánod ezt a látványt
A rémült lelkeken, az elveszett és a gyenge szíveken táplálkozik

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *