Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

eels – e s tune

Dalszöveg és fordítás: eels - e s tune Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: eels Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints eels] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: eels. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az e s tune.

EREDETI

I have two eye gut I cannot see
I have a heart but I can not feel anything
Don't give up now I'm almost there
I got a mouth but is doesn't say
The things I want it to say today anyway
Don't give up now I'm almost there
Life's just an ugly mess
The angry soul's in such distress
Still there is a time when moments can be sweet
And it feels like someone is smiling down on me
Sometimes it feel like I'm all alone
Most of the time actually I am alone
That's alright
Don't give up now I'm almost there
Oh if I had a million bucks it wouldn't matter
'cause my soul's always climbing a ladder
Oh I know
Don't give up now I'm almost there
Life's just an ugly mess
The angry soul's in such distress
Still there is a time when moments can be sweet
And it feels like some one is smiling down on me
Alright

FORDÍTÁS

Két szemem van, amit nem látok
Van szívem, de nem érzek semmit
Ne add fel most már majdnem ott vagyok
Kaptam egy szájat, de nem mondom
Amit szeretnék, hogy ma kimondjam
Ne add fel most már majdnem ott vagyok
Az élet csak csúnya rendetlenség
A dühös lélek olyan szorongásban van
Mégis van olyan időszak, amikor a pillanatok kedvesek lehetnek
És olyan érzés, mintha valaki rám mosolyogna
Néha olyan érzés, mintha egyedül lennék
A legtöbbször valójában egyedül vagyok
Rendben van
Ne add fel most már majdnem ott vagyok
Ó, ha lenne egy millió dollárom, nem számít
mert a lelkem mindig felmászik egy létrán
Oh tudom
Ne add fel most már majdnem ott vagyok
Az élet csak csúnya rendetlenség
A dühös lélek olyan szorongásban van
Mégis van olyan időszak, amikor a pillanatok kedvesek lehetnek
És olyan érzés, mintha valaki rám mosolyogna
Rendben

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *