Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

eels – dead of winter

Dalszöveg és fordítás: eels - dead of winter Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: eels Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints eels] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: eels. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az dead of winter.

EREDETI

Standing in the dark outside the house
Breathing in the cold and sterile air
Well I was thinking how it must feel
To see that little lighter
And watch it as it disappears
And fades into
And faded into the night
So I know you're going pretty soon
Radiation sore throat got your tongue
Magic markers tattoo you
And show it where to aim
And strangers break their promises
You won't feel any
You won't feel any pain
And the streets are jammed with cars
Rockin' their horns
To race to the wire
Of the unfinished line
Thought that I'd forget all about the past
But it doesn't let me run too fast
And I just want to stand outside
And know that this is right
And this is true
And I will not
Fade into
Fade into the night

FORDÍTÁS

Sötétben állva a ház előtt
A hideg és steril levegő belélegzése
Nos, arra gondoltam, milyen érzés lehet
Látni azt a kis öngyújtót
És nézd, ahogy eltűnik
És elhalványul
És elhalványult az éjszakába
Tehát tudom, hogy hamarosan elmész
A sugárzási torokfájás megkapta a nyelvét
Varázsjelzők tetoválnak
És mutasd meg, hová célozz
És az idegenek megszegik ígéreteiket
Nem fog érezni semmit
Nem fog fájdalmat érezni
És az utcák el vannak zsúfolva autóktól
Ringatják a szarvukat
Versenyezni a drótig
A befejezetlen sorból
Azt hittem, hogy mindent elfelejtek a múltról
De ez nem enged túl gyorsan futni
És csak kint akarok állni
És tudd, hogy ez így van
És ez igaz
És nem fogom
Elhalványul
Enyhül az éjszakába

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp