Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

eels – apple trees

Dalszöveg és fordítás: eels - apple trees Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: eels Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints eels] előadó nevének e kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: eels. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az apple trees.

EREDETI

We were on this car trip,
And I was looking at these rows and rows of trees all along the highway.
I don't know what kind of trees,
Apples or something.
There were just like thousands
And thousands of rows of a thousand trees each.
And I picked one tree that
I could see about eight trees back in this one row in the middle.
Just one in a billion.
And that's how I felt.

FORDÍTÁS

Ezen az autóúton voltunk,
És az autópálya mentén ezeket a fasorokat néztem.
Nem tudom, milyen fák,
Alma vagy valami.
Olyanok voltak, mint ezer
És ezernyi ezer fa sor egyenként.
És kivettem egy fát
Körülbelül nyolc fát láttam ebben a középső sorban.
Csak egy a milliárdból.
És így éreztem magam.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *