Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

dylan scott – freak show

Dalszöveg és fordítás: dylan scott - freak show Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: dylan scott Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints dylan scott] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: dylan scott. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az freak show.

EREDETI

[Verse 1]

Sophisticated in a black dress

Sipping red wine and looking her best

Meet the folks, she'll pass that test

Any apprehension

Yeah, she'll put it to rest

[Verse 2]

She's a pageant queen

Been that way since she was seventeen

Better looking than the girls on the silver screen

Everyday is like a movie scene

She gives her free time to charity

All my friends think she's too good for me

[Pre-Chorus]

But when we're home

And we're alone

Oh, you'd never know

[Chorus]

It's a freak show

She's a wild one

A whole lot of crazy when the sun goes down

A whole different woman comes out

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Even when she hasn't had a thing to drink

It's her style, hide something beneath that smile

Our own little secret, nobody knows

You should see her when the doors close

It's a freak show

[Verse 3]

She talks politics, art history

How she does it, it's a mystery

Cause when the girl starts talking to me

It's enough to drive a man crazy

[Verse 4]

She's Jekyll, she's Hyde

She's day, she's night

There's no blurring the lines

She's one or the other

But whenever we're together

[Chorus]

It's a freak show

She's a wild one

A whole lot of crazy when the sun goes down

A whole different woman comes out

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Even when she hasn't had a thing to drink

It's her style, hide something beneath that smile

Our own little secret, nobody knows

You should see her when the doors close

It's a freak show

[Pre-Chorus]

But when we're home

And we're alone

Oh, you'd never know

[Chorus]

It's a freak show

She's a wild one

A whole lot of crazy when the sun goes down

A whole different woman comes out

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Even when she hasn't had a thing to drink

It's her style, hide something beneath that smile

Our own little secret, nobody knows

You should see her when the doors close

It's a freak show

FORDÍTÁS

[1. versszak]

Kifinomult fekete ruhában

Vörösbort kortyolgatva és a legjobb formáját hozva

Ismerd meg az embereket, átmegy a teszten.

Bármilyen aggodalom

Yeah, she'll put it to rest

[Vers 2]

She's a pageant queen

Been that way since she was seventeen

Better looking than the girls on the silver screen

Minden nap olyan, mint egy filmjelenet

A szabadidejét jótékonykodásra fordítja

Minden barátom szerint túl jó hozzám.

[Pre-Chorus]

But when we're home

And we're alone

Oh, you'd never know

[Kórus]

It's a freak show

Ő egy vadember

Egy csomó őrült, amikor a nap lemegy...

Egy teljesen más nő jön ki

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Még akkor is, ha nem ivott semmit

Ez az ő stílusa, elrejteni valamit a mosolya alatt.

A mi kis titkunk, senki sem tudja

Látnod kéne őt, amikor az ajtók bezárulnak

It's a freak show

[3. versszak]

Beszél politikáról, művészettörténetről

Hogy csinálja, az rejtély.

Cause when the girl starts talking to me

It's enough to drive a man crazy

[4. versszak]

She's Jekyll, she's Hyde

She's day, she's night

There's no blurifying the lines

She's one or the other

De amikor együtt vagyunk

[Kórus]

It's a freak show

She's a wild one

Egy csomó őrült, amikor a nap lemegy...

Egy teljesen más nő jön ki

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Még akkor is, ha nem ivott semmit

Ez az ő stílusa, elrejteni valamit a mosolya alatt.

A mi kis titkunk, senki sem tudja

Látnod kéne őt, amikor az ajtók bezárulnak

It's a freak show

[Pre-Chorus]

But when we're home

And we're alone

Oh, you'd never know

[Kórus]

It's a freak show

She's a wild one

Egy csomó őrült, amikor a nap lemegy...

Egy teljesen más nő jön ki

It's a freak show

Like you wouldn't believe

Még akkor is, ha nem ivott semmit

Ez az ő stílusa, elrejteni valamit a mosolya alatt.

A mi kis titkunk, senki sem tudja

Látnod kéne őt, amikor az ajtók bezárulnak

It's a freak show

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp