Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

dvsn – dear summer sixteen

Dalszöveg és fordítás: dvsn - dear summer sixteen Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: dvsn Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints dvsn] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: dvsn. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az dear summer sixteen.

EREDETI

[Intro: Sample]

All of your life

Between heaven and hell

A great big fictitious game

(to live, to know)

Where to live is to know

(your shames, your pains)

All your shames and your pains

To be in such a plain old happiness

(You are a special one)

Cause you are a special one girl

And let nobody put you under

[Verse 1]

Go on and tell me that you'll never leave me

Tell me you need me

If you believe me

And you know that I ain't never cheated

And if I did then I didn't mean it

Girl I'm just playing there ain't no reason

To make you feel like you ain't the meaning

[Chorus]

So go let all your friends know

This one things so special

[Bridge]

And all nowadays

I, I say this [often?]

Multiple sources

There's always options

They want to be you

You see them loving

Trying to get a detail

All the above and

[Chorus]

Go let all your friends know

This one things so special

So go let all your friends know

We got something, something, something

[Verse 2]

If they come looking for me lie lie lie baby, lie baby

And if they take me out tonight night baby

Don't cry cry baby

Just ride for me, ride for me

You said you'd die for me

Kill for me, kill for me

Just keep it real with me

[Chorus]

Go let all your friends know

This one things so special

So go let all your friends know

We got something special

[Verse 3]

Girl you know how I get down

You know how we ride on the east side of town (6)

Can't even lie right now

Got me looking in your eyes when the guys around

And I love you lying down

But it take more than that to try and turn a lion down

[Chorus]

Go let all your friends know

This one things so special

Go let all your friends know

I think that you're

[Outro]

I think one day I'll love you

And I'll need you

Baby I love you

I do, I do, I do

(Let nobody put you under)

FORDÍTÁS

[Intro: minta]

Egész életedben

A menny és a pokol között

Egy nagy, fiktív játék

(élni, tudni)

Ahol élni annyi, mint tudni

(a szégyeneid, a fájdalmaid)

Minden szégyened és fájdalmad

Egy ilyen egyszerű boldogságban lenni

(Különleges vagy)

Mert te egy különleges lány vagy

And let nobody put you under

[1. versszak]

Go on and tell me that you'll never leave me

Tell me you need me

If you believe me

And you know that I ain't never cheated

And if I did then I didn't mean it

Girl I'm just playing there ain't no reason

To make you feel like you ain't the meaning

[Kórus]

So go let all your friends know

This one things so special

[Híd]

And all nowadays

I, I say this [often?]

Több forrásból

Mindig vannak lehetőségek

Ők akarnak lenni te

Látod őket szeretni

Próbálnak egy részletet szerezni

A fentieket és

[Kórus]

Go let all your friends know

This one things so special

So go let all your friends know

We got something, something, something

[2. versszak]

If they come looking for me lie lie lie lie baby, lie baby

And if they take me out tonight night baby

Don't cry cry baby

Just ride for me, ride for me

You said you'd die for me

Kill for me, kill for me

Just keep it real with me

[Kórus]

Go let all your friends know

This one things so special

So go let all your friends know

We got something special

[3. versszak]

Lány, tudod, hogy milyen vagyok

Tudod, hogy a város keleti oldalán lovagolunk (6)

Can't even lie right now

Got me looking in your eyes when the guys around

És szeretlek fekve

But it take more than that to try and turn a lion down

[Kórus]

Go let all your friends know

This one things so special

Go let all your friends know

I think that you're

[Outro]

Azt hiszem, egy nap szeretni foglak.

And I'll need you

Baby I love you

I do, I do, I do

(Let nobody put you under)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp