Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

duran duran – pressure off

Dalszöveg és fordítás: duran duran - pressure off Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: duran duran Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints duran duran] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: duran duran. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az pressure off.

EREDETI

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off

Past is another country

The present will never last

The future, it's still tomorrow

Are we living too fast?

Searchlight the crowd, I'm fixed on your face

I know it well, but it's a dream I can't place

Something is happening to me

Maybe it's happening to you, you, you, you

Everybody everywhere, feel it in the air

Oh yeah, it's time to take the pressure off

Everybody everywhere, step out into the future

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Steppin'

Steppin'

Steppin'

It's time to take the pressure off

Swimming with the rat race

Or running against the tide

It's everybody's business when there's nowhere to hide

Searchlight the crowd, I'm fixed onto you

There's a way out of this into the blue

Something is happening to me

Maybe it's happening to you, you, you, you

Everybody everywhere, feel it in the air

Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off

Everybody everywhere, step out into the future

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Pressure off, pressure off, pressure pressure pressure off

I'm lost, don't wanna be found

I'm up and not gonna be down

Outside looking in on myself

Just me, I couldn't be anyone else

Is it bad when you're feeling this good?

Are we all misunderstood?

It's fine, going out of my mind

Going out of my mind, going out of my mind

Everybody everywhere (yeah), feel it in the air (whoo)

Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off

Everybody everywhere, step out into the future

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

Step out into the future

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Jump up into the future (Oh oh oh oh oh oh)

Step out into the future (Oh oh oh oh oh oh)

Jump up into the future (Oh oh oh oh oh oh)

(Oh oh oh oh oh oh) step out into the future

FORDÍTÁS

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Nyomás le, nyomás le, nyomás nyomás nyomás nyomás nyomás le

A múlt egy másik ország

A jelen sosem tart ki

A jövő, az még mindig a holnap

Túl gyorsan élünk?

Keresd a fényt a tömegben, az arcodra szegeződöm...

Jól ismerem, de ez egy álom, amit nem tudok hova tenni.

Valami történik velem.

Talán veled is történik, veled, veled, veled, veled.

Mindenki mindenhol, érzem a levegőben

Oh yeah, it's time to take the pressure off

Mindenki mindenhol, lépjetek ki a jövőbe

Itt az ideje, hogy levegyük a nyomást

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Steppin'

Steppin'

Steppin'

It's time to take the pressure off

Swimming with the rat race

Or running against the tide

Ez mindenki dolga, ha nincs hová bújni.

Searchlight the crowd, I'm fixed onto you

Van egy kiút ebből a kékbe.

Valami történik velem

Talán veled is történik, veled, veled, veled, veled.

Mindenki mindenhol, érezni a levegőben

Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off

Everybody everywhere, step out into the future

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Steppin' out, steppin' out, steppin' out, and jumpin' up and

Nyomás le, nyomás le, nyomás nyomás nyomás nyomás nyomás le

Elveszett vagyok, nem akarom, hogy megtaláljanak.

I'm up and not gonna be down

Outside looking in on myself

Csak én, nem lehetnék senki más

Rossz az, ha ilyen jól érzed magad?

Mindannyian félreértettek vagyunk?

Minden rendben, elment az eszem.

Elmegy az eszem, elmegy az eszem...

Mindenki mindenhol (yeah), érezni a levegőben (whoo)

Oh yeah (oh yeah), it's time to take the pressure off

Everybody everywhere, step out into the future

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

It's time to take the pressure off

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

It's up to you now

Lépj ki a jövőbe

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Ugorj fel a jövőbe (Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

Lépj ki a jövőbe (Oh oh oh oh oh oh oh oh)

Ugorj fel a jövőbe (Oh oh oh oh oh oh oh oh)

(Oh oh oh oh oh oh oh) Lépj ki a jövőbe

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp