Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • Dorian (Spain) – La tormenta de arena

Dorian (Spain) – La tormenta de arena

Dalszöveg és fordítás: Dorian (Spain) - La tormenta de arena Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Dorian (Spain) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Dorian (Spain)] előadó nevének D kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Dorian (Spain). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az La tormenta de arena.

EREDETI

Te he perdido entre la gente,
te he adorado y te he odiado,
y en el fondo sabes bien
que en los peores momentos
llevas dentro un ángel negro
que nos hunde a los dos. Y cuando llega el nuevo día
me juras que cambiarías
pero vuelves a caer.
Te dolerá todo el cuerpo,
me buscarás en el infierno
porque soy igual que tú. Todo lo que siento por ti
solo podría decirlo así.
Todo lo que siento por ti
solo sabría decirlo así. Para viajar a otros planetas
por corrientes circulares,
te di una cápsula especial.
Pero ahora tu cabeza
es una tormenta de arena
y cada noche una espiral. Y cuando llega el nuevo día
me juras que cambiarías
pero vuelves a caer.
Te dolerá todo el cuerpo,
me buscarás en el infierno
porque soy igual que tú. Todo lo que siento por ti
solo podría decirlo así.
Todo lo que siento por ti
solo sabría decirlo así. Todo lo que siento por ti
solo podría decirlo así.
Todo lo que siento por ti
solo sabría decirlo así. Todo lo que siento por ti
solo podría decirlo así.
Todo lo que siento por ti
solo sabría decirlo así. 

FORDÍTÁS

Elvesztettelek a tömegben
Szerettelek és gyűlöltelek
És ott legbelül te is tudod
Hogy a legrosszabb pillanatokban
A belső fekete angyal
Megfujt mindkettőnket És amikor eljön az új nap
Esküdözöl, hogy megváltozol majd
De megint összeomlasz
A tested fáj
A pokolban keresel engem
Mert olyan vagyok, mint te Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom
Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom Utazzunk egy másik bolygóra
Körkörös áramlatban
Adok neked egy különleges kapszulát
De a fejed
Mint a homokvihar
Minden este spirális És amikor eljön az új nap
Esküdözöl, hogy megváltozol majd
De megint összeomlasz
A tested fáj
A pokolban keresel engem
Mert olyan vagyok, mint te Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom
Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom
Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom
Mindaz, amit érzek irántad
Lehet, ki kéne mondanom 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *