Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dolly parton – would you know him (if you saw him)

dolly parton – would you know him (if you saw him)

Dalszöveg és fordítás: dolly parton - would you know him (if you saw him) Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: dolly parton Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints dolly parton] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: dolly parton. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az would you know him (if you saw him).

EREDETI

Would you know him if you saw him

He might come to you in rags

He might be a hungry beggar

Begging for a piece of bread

He might be a total stranger

But an angel in disguise

Oh would you know him if you saw him

And would you pass him by

God is all around us

He's never far away

And he appears unto us

In many different ways

(Would you know him if you saw him)

He might a lonely neighbor

Looking for a few kind words

He might a barefoot news boy

Or a little hungry bird

He might be a little orphan

He might be a crippled man

Oh would you know him if you saw him

Would you offer him your hand

FORDÍTÁS

Felismernéd, ha látnád

Lehet, hogy rongyokban jön hozzád

Lehet, hogy éhes koldus

Egy darab kenyérért könyörög

Lehet, hogy egy teljesen idegen

De egy angyal álruhában

Ó, felismernéd őt, ha látnád

And would you pass him by

Isten mindenütt ott van körülöttünk

Sosincs messze

És megjelenik nekünk

Sokféleképpen

(Felismernéd őt, ha látnád)

Talán egy magányos szomszéd

Looking for a few kind words

Talán egy mezítlábas híradós fiú

Vagy egy kis éhes madár

Lehet, hogy egy kis árva

Lehet egy nyomorék ember

Ó, felismernéd őt, ha látnád

Felajánlanád neki a kezed

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp