Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dissolving of prodigy – dazbog s heart

dissolving of prodigy – dazbog s heart

Dalszöveg és fordítás: dissolving of prodigy - dazbog s heart Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: dissolving of prodigy Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints dissolving of prodigy] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: dissolving of prodigy. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az dazbog s heart.

EREDETI

By the river of passion, empty longings without feeling,

Is Dazbog's heart, did someone take him sun in dawn?

It man disclaimed humility and to nymphs ordered to cry.

Yes a man became a man, want to rule to deadness in his arms.

By Perun's mouth was spread the renown of our land,

To Veles can in peace scatter his seed.

People asked god Svarog to stopped to hammer weapons,

But under pretence of peace was Dazbog by other god hurt.

Although our ancestors have disclaimed old pagan habits for ever

Gods were kind to them and didn't expel them from their land.

They gave only the pain as present to know the feeling of blame.

It for it perhaps we forgot, we are their sons.

By the river of passion, empty longings without feeling,

Is Dazbog's heart, did someone take him sun in dawn?

It man disclaimed humility and to nymphs ordered to cry.

Yes a man became a man, want to rule to deadness in his arms.

FORDÍTÁS

A szenvedély folyójánál, üres vágyakozás érzés nélkül,

Dazbog szíve, valaki elvitte őt hajnalban a nap?

Ez az ember visszautasította az alázatot, és a nimfáknak megparancsolta, hogy sírjon.

Igen egy férfi lett férfi, akar uralkodni a holtak karjain.

Perun szája által terjedt el földünk híre,

Veles békében szórja szét magját.

Az emberek megkérték Svarog istent, hogy hagyja abba a fegyverek kalapálását,

De a béke ürügyén Dazbogot más isten bántotta.

Bár őseink örökre lemondtak a régi pogány szokásokról.

Az istenek kegyesek voltak hozzájuk, és nem űzték el őket földjükről.

Csak a fájdalmat adták ajándékba, hogy megismerjék a vád érzését.

Talán elfelejtettük, hogy az ő fiaik vagyunk.

A szenvedély folyójánál, üres vágyakozás érzés nélkül,

Dazbog szíve, valaki elvitte a hajnali napot?

Az ember visszautasította az alázatot, és a nimfáknak megparancsolta, hogy sírjon.

Igen egy férfi lett férfi, akar uralkodni, hogy halott a karjaiban.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp