Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

die antwoord – rich bitch

Dalszöveg és fordítás: die antwoord - rich bitch Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: die antwoord Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints die antwoord] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: die antwoord. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az rich bitch.

EREDETI

(Yolandi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I do my own thing when the phone rings
Maybe I'll answer,
maybe I'm busy (yo yo yo Yo-Landi)
I'm on next shit
I got connections
Only speak to, people I wanna speak to
Sophisticated, fuckin' larney
Nutella on my sarmie
Fokken dik gesmeer, bra
I shop at Woolworths
With my own paper, eh, flavor
On the fuckin' microphone (yo yo yo Yo-Landi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yolandi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yolandi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Wasn't always a rich bitch
Used to be a poor girl
Ag, shame, die arme meisie
Ek wassie wysie (yo yo yo Yo-Landi)
I was a victim of a kak situation
A stalk in the system
With no fuckkin' assistance
I know it sounds strange
But I used to count change
On the counter at pick 'n pay
Or Shoprite-Checkers
No butter on my broodjie
Geen koeldrank nie, net my strootjie
But then I got my game on
Yo flame on (yo yo yo Yo-Landi)
Now I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
To all my means sir
In a tart situation
Getting closer to god
Do you hear that?
I flow from the heart
Fuck the upper class
Versigtig, ek's nog steeds fokken giftig
Yo, fuck a rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Rich bitch (yo yo yo yo)
Rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
I'm a rich bitch (yo yo yo yo)
A mothafuckin' rich bitch (yo yo yo Yo-Landi)
Eh
Sk sk
Kyk hie'
DJ Hi-Tek
Fuck it
Wha, wha
Wha, wha, wha, wha

FORDÍTÁS

(Yolandi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Saját dolgom van, amikor a telefon csörög
Talán válaszolok,
talán elfoglalt vagyok (yo yo yo Yo-Landi)
Következő szarban vagyok
Kapcsolataim vannak
Csak azokkal beszélgetek, akikkel beszélni akarok
Kifinomult, kibaszott lárva
Nutella az én sarmie-n
Fokken dik gesmeer, melltartó
A Woolworths-ben vásárolok
Saját papírommal, ugye, íze
A kibaszott mikrofonon (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag ribanc (yo yo yo Yolandi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag ribanc (yo yo yo Yolandi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Nem mindig volt gazdag ribanc
Régebben szegény lány volt
Ag, szégyen, die arme meisie
Ek wassie wysie (yo yo yo Yo-Landi)
Kak helyzet áldozata voltam
Egy szár a rendszerben
Fasz nélküli segítség nélkül
Tudom, hogy furcsának hangzik
De szoktam számolni a változást
A pultnál a pay 'n pay
Vagy Shoprite-Dáma
Nincs vaj a testemben
Geen koeldrank nie, net my strootjie
De akkor elkezdtem a játékomat
Yo láng van (yo yo yo Yo-Landi)
Most gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Mindenképpen uram
Finom helyzetben
Közelebb kerülünk Istenhez
Hallod ezt?
A szívből áramolok
Bassza meg a felső osztályt
Versigtig, ek súlypontja fokozottan giftig
Ja, szar egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag ribanc (yo yo yo yo)
Gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
Gazdag kurva vagyok (yo yo yo yo)
Egy gazdag kurva (yo yo yo Yo-Landi)
hm
Sk sk
Kyk hie '
DJ Hi-Tek
Bassza meg!
Na, mi
Wha, wha, wha, wha

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *