Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • devin townsend – metal dilemma

devin townsend – metal dilemma

Dalszöveg és fordítás: devin townsend - metal dilemma Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: devin townsend Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints devin townsend] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: devin townsend. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az metal dilemma.

EREDETI

I grew up on heavy metal!
You can't listen to heavy metal!
All my friends liked heavy metal!
All your friends were morons!
Please don't make me cut my hair!
All the cool kidz cut their hair!
But now there's shitty music everywhere!
You're not supposed to care because it's
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
It's hard to tell what music's cool
Whatever sells the biggest rules!
I still find Krokus kinda cool!
Damn your metal roots, boy!
But none of these bands even know how to play!
We'll take it over Yngwie any day!
Okay, good point, but what's it called?!?
It's the latest thing, we'll call it
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
I know that I should like it but my roots get in the way!!!
Let me play it, I won't tell!
You can't listen to heavy metal!
C'mon give me one more metal yell!
Whoahh-oh!!
I don't wanna be a punk rocker!
A heavy metal punk rocker!
I'm gonna try much harder now to get my metal heard heavy metal now!

FORDÍTÁS

Heavy metalon nőttem fel!
Nem hallgathatsz heavy metalot!
Minden barátomnak tetszett a heavy metal!
Minden barátod debil volt!
Kérlek, ne késztess arra, hogy levágjam a hajam!
Minden klassz kidz levágja a hajukat!
De most mindenhol szar zene szól!
Állítólag nem érdekel, mert az
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Nehéz megmondani, hogy milyen zene a menő
Bármi is adja el a legnagyobb szabályokat!
Még mindig klassznak találom a Krokust!
Átkozott fémgyökereid, fiú!
De ezek közül a zenekarok egyike sem tud játszani!
Bármelyik nap átvesszük Yngwie-t!
Oké, jó pont, de hogyan hívják?!?
Ez a legújabb dolog, hívjuk
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Punk rock! Punk rock!
Tudom, hogy nekem tetszeni kellene, de a gyökereim akadályozzák !!!
Hadd játsszam el, nem mondom el!
Nem hallgathatsz heavy metalot!
Adj még egy fémkiáltást!
Whoahh-oh !!
Nem akarok punk rocker lenni!
Egy heavy metal punk rocker!
Most sokkal többet fogok próbálni, hogy a metalom most hallja a heavy metalot!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *