Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • depeche mode – walking in my shoes [seven inch mix]

depeche mode – walking in my shoes [seven inch mix]

Dalszöveg és fordítás: depeche mode - walking in my shoes [seven inch mix] Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: depeche mode Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints depeche mode] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: depeche mode. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az walking in my shoes [seven inch mix].

EREDETI

I would tell you about the things

They put me through

The pain I've been subjected to

But the lord himself would blush

The countless feasts laid at my feet

Forbidden fruits for me to eat

But i think your pulse would start to rush

Now I'm not looking for absolution

Forgiveness for the things i do

But before you come to any conclusions

Try walking in my shoes

Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps

Keep the same appointments i kept

If you try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Morality would frown upon

Decency look down upon

The scapegoat fate's made of me

But i promise now, my judge and jurors

My intentions couldn't have been purer

My case is easy to see

I'm not looking for a clearer conscience

Peace of mind after what I've been through

And before we talk of any repentance

Try walking in my shoes

Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps

Keep the same appointments i kept

If you try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Try walking in my shoes

Now I'm not looking for absolution

Forgiveness for the things i do

But before you come to any conclusions

Try walking in my shoes

Try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps

Keep the same appointments i kept

If you try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps

Keep the same appointments i kept

If you try walking in my shoes

Try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Try walking in my shoes

FORDÍTÁS

Elmondanám neked azokat a dolgokat.

They put me through

The pain I've been subjected to

De maga az Úr is elpirulna

A számtalan lakoma, amit a lábam elé tettek

Tiltott gyümölcsök, amiket megehettem

De azt hiszem, a pulzusod elkezdene száguldani...

Most nem feloldozást keresek

Megbocsátást a dolgokért, amiket teszek

De mielőtt bármilyen következtetésre jutnál

Próbálj meg a helyemben járni

Próbálj az én cipőmben járni

Meg fogsz botlani a nyomdokaimban.

Tartsd meg ugyanazokat a találkozókat, amiket én tartottam

If you try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Az erkölcs rosszallóan nézne rád

A tisztesség lenézné

A bűnbakot, akit a sors csinált belőlem.

De ígérem, bíróim és esküdtjeim...

A szándékaim nem is lehettek volna tisztábbak.

Az én ügyemet könnyű belátni

Nem keresem a tiszta lelkiismeretet.

Nyugalomra vágyom azok után, amin keresztülmentem.

És mielőtt megbánásról beszélnénk

Próbálj meg az én cipőmben járni

Próbálj meg a cipőmben járni

Meg fogsz botlani a nyomdokaimban.

Tartsd meg ugyanazokat a találkozókat, amiket én tartottam

If you try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Próbálj meg az én cipőmben járni

Most nem keresek feloldozást

Forgiveness for the things I do

But before you come to any conclusions

Try walking in my shoes

Try walking in my shoes

Meg fogsz botlani a nyomdokaimban.

Tartsd meg ugyanazokat a találkozókat, amiket én tartottam

If you try walking in my shoes

You'll stumble in my footsteps

Tartsd meg ugyanazokat a találkozókat, amiket én tartottam

If you try walking in my shoes

Try walking in my shoes

If you try walking in my shoes

Try walking in my shoes

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp