Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • depeche mode – music for the masses

depeche mode – music for the masses

Dalszöveg és fordítás: depeche mode - music for the masses Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: depeche mode Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints depeche mode] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: depeche mode. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az music for the masses.

EREDETI

(Glitter Mix)
Pleasure, little treasure
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a new sensation
Everybody's talking about the state of the nation
Everybody's looking for a promised land
Everybody's failing to understand
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for someone to follow
Finding the whole thing hard to swallow
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've got a reason to give
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've got a reason to give
Pleasure, little treasure
Maternity frocks and paternity suits
If that's what you want
They're waiting for you
Everybody needs some reason or other
You'll find the reason when you discover
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure
@SONG: SEA OF SIN -- Released on single with "World in My Eyes"
Sea of Sin I'm spinning in and I'm taking a dive
My mind's in need so my body feeds and it keeps me alive
It gets better and better as it gets wetter and wetter
Sea of Sin know where you've been but I don't care
Sea of Sin through thick and thin "oh and betting with words"
My mind's in need so my body feeds and it quenches my thirst
You look cheaper and cheaper as we sink deeper and deeper
Sea of Sin know where you've been 'cause I've been there
Here under God's fire
His watchful eye
And all of the lies
My consolation prize
Sea of Sin my second skin my other home
when I'm in doubt my hands reach out and I'm never alone
It gets wetter and wetter as it gets better and better
Sea of Sin know where you've been and I'm prepared
Sea of Sin know where you've been yes I'm aware
Sea of Sin know where you've been 'cause I've been there
Sea of Sin know where you've been and I don't care
Sea of Sin know where you've been and I don't care

FORDÍTÁS

(Glitter Mix)
Öröm, kis kincs
Öröm, kis kincs
Mindenki okot keres életre
Ha okot keresel
Van okom, hogy adjam
Öröm, kis kincs
Mindenki új szenzációt keres
Mindenki a nemzet állapotáról beszél
Mindenki megígért földet keres
Mindenki nem érti meg
Öröm, kis kincs
Mindenki okot keres életre
Ha okot keresel
Van okom, hogy adjam
Öröm, kis kincs
Mindenki akar valakit követni
Nehéz lenyelni az egészet
Mindenki okot keres életre
Ha okot keresel
Van okom, hogy adjak
Öröm, kis kincs
Mindenki okot keres életre
Ha okot keresel
Van okom, hogy adjak
Öröm, kis kincs
Anyasági ruhák és apasági ruhák
Ha ez az, amit akarsz
Várnak rád
Mindenkinek szüksége van valamilyen okra
Meg fogja találni az okát, amikor felfedezi
Öröm, kis kincs
Mindenki okot keres életre
Ha okot keresel
Van okom, hogy adjam
Öröm, kis kincs
@SONG: SIN OF SIN - Egyedülálló kiadás a "World in My Eyes" -ben
A Sin of Sea forog, és merülést veszek
Szükségem van az elmémre, így a testem táplálkozik, és életben tart
Egyre jobb lesz, amikor egyre nedvesebbé válik
A Sin of Sea tudja, hol jártál, de nem érdekel
A bűn tengerén keresztül vastag és vékony "ó és szavakkal való fogadás"
Szükségem van az elmémre, így a testem táplálkozik, és elfojtja a szomjat
Olcsóbbnak és olcsóbban néz ki, ahogy egyre mélyebbre süllyedünk
A Sin of Sea tudja, hol jártál, mert ott voltam
Itt Isten tűzje alatt
Figyelő szeme
És az összes hazugság
Vigasztaló díj
A Sin of Sea második bőröm a másik otthonomban
amikor kétlem vagyok, kezeim kinyúlnak, és soha nem vagyok egyedül
Egyre nedvesebbé válik, annál jobb lesz
A Sin of Sea tudja, hol jártál, és felkészültem
A Sin of Sea tudja, hol jártál, igen, tudom
A Sin of Sea tudja, hol jártál, mert ott voltam
A Sin of Sea tudja, hol voltál, és nem érdekel
A Sin of Sea tudja, hol voltál, és nem érdekel

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *