Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

deftones – back to school

Dalszöveg és fordítás: deftones - back to school Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: deftones Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints deftones] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: deftones. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az back to school.

EREDETI

So run
Right
Right back to school
Check it
Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year, making me sick
While everyone's out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
I profess to catch a cab, ain't no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it's everything you got
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go
'Cause back in school
We are the leaders of it all
Stop that, quit! All that, quit!
Who ruined it? You did! Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top
You think we're on the same page - but, oh we're not!
I'll be the man, watch your backpack and the pencils
Just like he now flippin it, why you just keep it simple?
You just can't go wrong rocking' the clothes
Coppin' the stance
'Cause really is everything that you got
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
'Cause back in school
We are the leaders of it all
So
Transpose
Or stop your lies
It's what you do
Transpose
Or stop your lies
So run
So why don't you run, so why don't you run
So why don't you run back to school
So why don't you run, so why don't you run
(All you are) now I'm on the next page
(All you are) it's time to close the book up
(All you are) I'm on the next page
(All you are) close the book up now
Push back the square
Now that you need her but you don't
So there you go!
'Cause back in school
We are the leaders of all
(We are) we are the leaders (of all)
(We are) we are the leaders (of all)
So run
Why don't you rush, why don't you run
Why don't you run back to school
Why don't you rush, why don't you run

FORDÍTÁS

Tehát fuss
Jobb
Rögtön vissza az iskolába
Ellenőrizd
Nézz vissza, szitálom az összes klikket
Egész évben bebarangolom a termeket, ettől rosszul leszek
Míg mindenki próbálkozik a vágással
Mit?
És amikor úgy gondolja, hogy jól ismeri, átállítom
A falak mögött cigiznek és szippantanak vodkát
Azt vallom, hogy fogok egy taxit, senki sem állíthat meg minket
Adj egy kis szünetet valami más rendetlenségről
Mi voltál?
Úgy viselkedj, mintha ez minden, amit kaptál
Tolja vissza a teret
Most, hogy szüksége van rá, de nincs
Szóval tessék
Mert még az iskolában
Mi vagyunk a vezetői mindennek
Hagyd abba, lépj ki! Mindezt hagyd abba!
Ki tette tönkre? Megtetted! Fogjon egy jegyzetfüzetet és egy tollat
Kezdje el jegyzetelni, én vagyok mindenki, aki a csúcson van
Azt hiszed, ugyanazon az oldalon vagyunk - de, ó, nem!
Én leszek az az ember, vigyázz a hátizsákodra és a ceruzákra
Ahogy most megfordítja, miért tartod egyszerűen egyszerűnek?
Csak nem tévedhet el a ruhák ringatásával
Coppin 'az álláspontot
Mert valóban minden, amit kaptál
Tolja vissza a teret
Most, hogy szüksége van rá, de nincs
Szóval tessék!
Mert még az iskolában
Mi vagyunk a vezetői mindennek
Így
Átültetni
Vagy állítsa le a hazugságait
Ezt csinálod
Átültetni
Vagy állítsa le a hazugságait
Tehát fuss
Miért nem futsz, miért nem futsz?
Akkor miért nem szaladsz vissza az iskolába
Miért nem futsz, miért nem futsz?
(Minden vagy) most a következő oldalon vagyok
(Minden vagy) itt az ideje, hogy bezárja a könyvet
(Minden vagy) A következő oldalon vagyok
(Minden, ami vagy) bezárja a könyvet
Tolja vissza a teret
Most, hogy szüksége van rá, de nincs
Szóval tessék!
Mert még az iskolában
Mindenki vezetői vagyunk
(Mi vagyunk) mi vagyunk a vezetők (mind)
(Mi vagyunk) mi vagyunk a vezetők (mind)
Tehát fuss
Miért nem rohansz, miért nem futsz
Miért nem szaladsz vissza az iskolába?
Miért nem rohansz, miért nem futsz

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp