Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

def leppard – burnout

Dalszöveg és fordítás: def leppard - burnout Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: def leppard Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints def leppard] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: def leppard. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az burnout.

EREDETI

Friday night and I crashed your party
Saturday night and I crashed your car
Sunday night when you threw me out
Couldn't believe I even got that far
Look out of your bedroom window
And tell me what you see
Who's that standing in the shadows
Oh baby you belong to me, yeah
Place your bets 'cause I got a good feeling
Hey over there, are you looking my way
Electrified like a shock to the system
You walk right through my DNA
If you could just walk for a mile in my shoes
If you don't lose your mind you got no mind to lose
Bang, bang, gonna shoot you down
I got me a gun but I gotta get a better one
Sweating hard, buzzing like a fly
Like a, like a thief with a water-tight alibi
High hopes are sinking like a stone
I swallow my pride
But I'm choking on a fish bone
Oh my, I gotta try, so step right up
I'll give you what you want
It's what you need
You know I'm gonna give you what you want
And what you need, yeah
Head over heels and it's making me nervous
Get on my knees and it's making me worse
There's no way out so I pay lip-service
If this thing is bigger than the both of us
If you could just walk for a mile in my shoes
If you don't lose your mind you got no mind to lose
Bang bang gonna shoot you down
I got me a gun but I gotta get a better one
Sweating heart, buzzing like a fly
Like a, like a thief with a water-tight alibi
High hopes are sinking like a stone
I swallow my pride but I'm choking on a fish bone
Oh my, I gotta try, so step right up
I'll give you what you want
It's what you need
You know I'm gonna give you what you want
And what you need, yeah
Bang, bang, gonna shoot you down
I got me a gun but I gotta get a better one
Oh my, I gotta try, so step right up
I'll give you what you want
It's what you need
You know I'm gonna give you what you want
And what you need, yeah
You know I'm gonna give you what you want
You know I'm gonna give you what you want
You know I'm gonna give you what you want
And what you need, yeah

FORDÍTÁS

Péntek este és összeomlott a pártod
Szombat este, és összeomoltam az autódat
Vasárnap este, amikor kiűttél
Nem tudtam elhinni, hogy én is ilyen messzire jutottam el
Nézzen ki a hálószoba ablakon
És mondd el, mit látsz
Ki áll az árnyékban?
Ó, bébi, hozzám tartozik, igen
Tegye meg a tétet, mert jó érzésem van
Hé, ott keresed az utat
Elektromosan áramlik, mint a rendszer ütése
Sétálsz a DNS-émen
Ha csak egy mérföldet sétálhatna a cipőmben
Ha nem veszíti elméjét, akkor semmi bajod van
Bang, bumm, lelősz téged
Nekem van fegyverem, de jobb is kell
Nehéz izzadni, zümmögni, mint egy légy
Mint egy, mint egy tolvaj vízálló alibival
Nagy remények süllyednek, mint egy kő
Nyelje a büszkeségemet
De megfojtom a halcsontot
Ó, én meg kell próbálnom, szóval lépj fel
Megkapom, amit akarsz
Erre van szüksége
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
És amire szükséged van, igen
Hajlítsd a sarkot, és ideges lesz
Menj térdre, és ez még rosszabbá tesz
Nincs kiút, ezért fizetnék a szolgálatot
Ha ez a dolog nagyobb, mint ketten
Ha csak egy mérföldet sétálhatna a cipőmben
Ha nem veszíti elméjét, akkor semmi bajod van
Bang bang lelőne téged
Nekem van fegyverem, de jobb is kell
Verejtékező szív, zümmög, mint egy légy
Mint egy, mint egy tolvaj vízálló alibival
Nagy remények süllyednek, mint egy kő
Nyelje a büszkeségemet, de megharapom a halcsontot
Ó, én meg kell próbálnom, szóval lépj fel
Megkapom, amit akarsz
Erre van szüksége
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
És amire szükséged van, igen
Bang, bumm, lelősz téged
Nekem van fegyverem, de jobb is kell
Ó, én meg kell próbálnom, szóval lépj fel
Megkapom, amit akarsz
Erre van szüksége
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
És amire szükséged van, igen
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
Tudod, hogy megadom, amit akarsz
És amire szükséged van, igen

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp