Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • deadmau5 – somewhere up here

deadmau5 – somewhere up here

Dalszöveg és fordítás: deadmau5 - somewhere up here Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: deadmau5 Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints deadmau5] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: deadmau5. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az somewhere up here.

EREDETI

Breathe it in now
then breathe it out,
let the air flow over me.
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?
Look at me now,
Then look away.
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you.
Inside, tell me where you hide the truth.
Inside, tell me where you hide the truth.
If you want me to stay,
I need you to know:
You can never ever leave me alone.
If you want me to stay,
I need you to know:
I can never let you go.
I can never let you go!
[instrumental part]
Breathe it in now
then breathe it out,
let the air flow over me.
Up high can you tell me what you see?
This life, is it more than just a dream?
Look at me now,
then look away.
Can you tell me what to do?
Your eyes, they no longer speak for you.
Inside, tell me where you hide the truth!
If you want me to stay,
I need you to know:
You can never ever leave me alone!
If you want me to stay,
I need you to know:
I can never let you go!
I can never let you go!

FORDÍTÁS

Lélegezzen be most
majd lélegezd ki,
hadd áramoljon felettem a levegő.
Magasan tudod mondani, mit látsz?
Ez az élet nem csupán álom?
Nézz rám most,
Akkor nézz szét.
Meg tudnád mondani, mit tegyek?
A szemed, már nem szólnak helyetted.
Odabent mondd meg, hol rejted az igazságot.
Odabent mondd meg, hol rejted az igazságot.
Ha azt akarod, hogy maradjak,
Tudnom kell:
Soha nem hagyhatsz békén.
Ha azt akarod, hogy maradjak,
Tudnom kell:
Soha nem engedhetlek el.
Soha nem engedhetlek el!
[hangszeres rész]
Lélegezzen be most
majd lélegezd ki,
hadd áramoljon felettem a levegő.
Magasan tudod mondani, mit látsz?
Ez az élet nem csupán álom?
Nézz rám most,
majd nézz szét.
Meg tudnád mondani, mit tegyek?
A szemed, már nem szólnak helyetted.
Odabent mondd meg, hol rejted az igazságot!
Ha azt akarod, hogy maradjak,
Tudnom kell:
Soha nem hagyhatsz békén!
Ha azt akarod, hogy maradjak,
Tudnom kell:
Soha nem engedhetlek el!
Soha nem engedhetlek el!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *