Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

daz dillinger – o g

Dalszöveg és fordítás: daz dillinger - o g Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: daz dillinger Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints daz dillinger] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: daz dillinger. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az o g.

EREDETI

[Featuring Nate Dogg Snoop Doggy Dogg]
Snoop (Daz):
Yeah what I'ma do right here is take my time
and dedicating this one to my niggas resting in peace
and my niggas behind the wall.
See you when I get there you know what I'm saying? (really doe)
So drip with me as I go down memory lane.
Boy it's a loony where the grass is greener
(1 8 7 ain't shit but a misdemeanor).
I've seen a lot of niggase up, but few niggas done up,
some rest in peace, with their khakis heavy squeezed.
But it's a East Side thang, a hoo ride thang,
('cause if we bang to the boogie than we boogie to the bang).
I bring you the motherfucking .38,
(just get the MC and the homie Nate).
So we can slide, slide, slipperdy slide,
as I take you on a trip nigga ride (East Side).
Nate (Daz):
Do you remember back on the East Side?
Where all us niggas used to love to ride.
We didn't care what we did,
time was nothing to us we were just kids.
Times are different now, but you still get stuck,
I'm not a kid no more, I just don't give a fuck.
So if you're thinking abouting and stepping to me,
keep this in mind: I'm a motherfucking O.G.
Snoop:
Lets speed the clock up and pass some time,
June 17th, 1979.
That's my first time being arrested,
I know I did the crime, but I ain't going to confess to this shit.
I learned than from the G's,
a G is an overseer, the overseer sees.
More than you do 'cause he gets experienced,
and besides I'm just a juvenile delinquent.
So I was gone, and I'm on my way home,
my momma's going to get me, and I flee with (???).
She puts a jacket on my back and hands me ab,
We stop and frosty freeze for a couple snowcones.
She telling me that I didn't need to do what I done,
she said: "playing football should be your only fun son".
I'm like "allright" so we enter the house,
e up to the door and pops fired to the mouth.
I couldn't do nothing but cry like a bitch,
I looked at my momma and said: "damn, why you snitch?"
They put me on punishment but that didn't work,
now wearing khakis, wallabees, and a T-shirt.
And throwing up the neighborhood gang sides,
I do my first robbery and now I gotta do time.
Nate:
My homie told me one day he had a jack move,
he said: e on Nate Dogg

FORDÍTÁS

[Nate Dogg Snoop Doggy Dogg]
Snoop (Daz):
Igen, amit itt csinálok, az időbe telik
és ezt a békében pihenő niggaimnak szenteltem
és a fal mögött lévő niggáim.
Viszlát, amikor odaértek, tudod mit mondok? (igazán macska)
Tehát csöpögj velem, ahogy lemegyek a memória sávra.
Fiú ez egy hős, ahol a fű zöldebb
(1 8 7 nem szar, hanem kötelességszegés).
Láttam egy csomó niggázt, de néhány niggát elkészítettem,
Néhányan békében pihennek, khakik nehézkes megnyomásával.
De ez egy East Side thang, egy hoo ride thang,
(mert okozzunk a boogie-hez, mint mi a bughoz)
Hozom neked a kurva anyát .38,
(csak szerezze meg az MC-t és a Nate-ot).
Tehát csúszhatunk, csúszhatunk, csúszhatunk,
ahogy elviszlek egy nigga kirándulásra (East Side).
Nate (Daz):
Emlékszel vissza a Keleti oldalra?
Ahol niggák mindannyian szerettek lovagolni.
Nem érdekelte, mit csináltunk,
az idő nem volt számunkra, csak gyerekek voltunk.
Az idők másként változnak, de elakad,
Nem vagyok többé gyerek, csak nem szar.
Tehát ha arra gondolsz, hogy hozzám lépsz,
ne feledd ezt: Én kibaszott O.G.
Szaglász:
Felgyorsíthatja az órát, és eltelhet egy ideig,
1979. június 17.
Ez az első alkalom, hogy letartóztattak,
Tudom, hogy elkövettem a bűncselekményt, de nem fogom beismerni ezt a szart.
Megtanultam, mint a G-ktől,
a G egy ellenőr, amit lát.
Több mint te, mert tapasztalt lesz,
és amellett, hogy csak fiatalkorú bűnöző vagyok.
Szóval elmentem és hazafelé vagyok,
anyukám engem fog keresni, és elmenekülök (???).
A kabátját hátrateszi és ab kezét ad,
Megállunk, és fagyosan fagyunk meg néhány hókonyhán.
Azt mondta, hogy nem kell tennem, amit tettem,
azt mondta: "focizni kell az egyetlen szórakoztató fiad".
Olyan vagyok, mint "rendben", így belépünk a házba,
e az ajtóig, és a bukkanó száj felé lőtt.
Nem tudtam semmit csinálni, csak sírni, mint egy ribanc,
Néztem az anyukámra és azt mondtam: "A fenébe, miért horkoltál?"
Megbüntettek, de ez nem működött,
most khakis, wallabees és pólót visel.
És feldobja a szomszédsági bandák oldalát,
Megtörténik az első rablásom, és most időt kell tennem.
Nate:
A homie elmondta, hogy egy nap egy jack mozdulattal volt,
azt mondta: e Nate Dogg

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *