Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • day26 – if it wasn’t for you

day26 – if it wasn’t for you

Dalszöveg és fordítás: day26 - if it wasn't for you Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: day26 Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints day26] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: day26. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az if it wasn't for you.

EREDETI

[Willie]

I could be homeless goin' to sleep on the concrete

Pan handlin' tryin' to get change for what I need

Or lookin' for a bridge when my cardboard gets soggy, so I could stay dry

I could be losin' my mind with nobody to talk to

Lookin' in the mirror tryin' to figure out whats true

When I had no di-rection, you showed me more then my reflection

[Chorus]

When it rains and pours your life's a chore, and I just cant take no more

When every where's a closing door, your the one I'm looking for (if it wasn't for you)

I'd be livin' a lie thinkin' whats wrong whats right (if it wasn't for you)

I'd be servin' time in prison in my own mind(if it wasn't for you)

I'd be out in these streets tryin' to find a way to make ends meet (if it wasn't for you)

I gotta thank you if it wasn't for you

[Robert]

Everyday is a struggle to wake up

Livin' with the stress in my life it builds up

It's like a mountain to high to climb up

If somethings at the top does anybody no what

Cause I dont know, its such a long road

For every step I'm takin' I wanna thank you

For never lettin' me fall

[Chorus]

I prolly wouldn't know, what I know now, I prolly wouldn't be where I am now

Hmmm you found a part of me that I never knew about you gave me hope when in doubt yea

And I thank you for everything you've done for me, (hey) and now I see its because of you

If it wasn't for you

If it wasn't for you(if it wasn't for you)

If it wasn't for you(if it wasn't for you)

If it wasn't for you(for you, if it wasn't for you)

If it wasn't for you, I really really really love my co-star

If it wasn't for you

If it wasn't for you

If it wasn't for you

If it wasn't for you

FORDÍTÁS

[Willie]

I could be homeless goin' to sleep on the concrete

Pan handlin' tryin' to get change for what I need

Or lookin' for a bridge when my cardboard gets ázott, so I could stay dry

I could be losin' my mind with nobody to talk to

Lookin' in the mirror tryin' to figure out whats true

When I had no di-rection, you showed me more than my reflection

[Chorus]

When it rains and pours your life's a chore, and I just can't take no more

Amikor mindenhol bezárul az ajtó, te vagy az egyetlen, akit keresek (ha te nem lennél)

I'd be livin' a lie thinkin' whats wrong whats right (if it wasn't for you)

I'd be servin' time in prison in my own mind(if it wasn't for you)

I'd be out in these streets tryin' to find a way to make ends meet (if it wasn't for you)

I gotta thank you if it wasn't for you

[Robert]

Everyday is a struggle to wake up

Livin' with the stress in my life it builds up

It's like a mountain to high to climb up

If somethings at the top does anybody no what

Cause I dont know, it such a long road

Minden egyes lépésért, amit teszek, köszönetet akarok mondani.

For never letin' me fall

[Chorus]

I prolly wouldn't know, what I know now, I prolly wouldn't be where I am now

Hmmm, megtaláltad bennem azt a részt, amiről sosem tudtam, reményt adtál nekem, amikor kétségek gyötörtek, igen.

And I thank you for everything you've done for me, (hey) and now I see it because of you

If it wasn't for you

If it wasn't for you(if it wasn't for you)

If it wasn't for you(if it wasn't for you)

If it wasn't for you(for you, if it wasn't for you)

Ha nem neked lett volna, én nagyon-nagyon-nagyon szeretem a társamat.

If it wasn't for you

If it wasn't for you

If it wasn't for you

If it wasn't for you

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp