Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dashboard confessional – belle of the boulevard

dashboard confessional – belle of the boulevard

Dalszöveg és fordítás: dashboard confessional - belle of the boulevard Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: dashboard confessional Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints dashboard confessional] előadó nevének d kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: dashboard confessional. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az belle of the boulevard.

EREDETI

Down in a local bar

Out on the boulevard

The sound of an old guitar

Is saving you from sinking

It's a long way down

It's a long way

Back like you never broke

You tell a dirty joke

He touches your leg and thinks he's getting close

For now you let him just this once

Just for now

And just like that, it's over

Don't turn away

Dry your eyes, dry your eyes

Don't be afraid

Keep it all inside, all inside

When you fall apart

Dry your eyes, dry your eyes

Life is always hard for the belle of the boulevard

In all your silver rings

And all your silken things

That song you softly sing, is keeping you from breaking

It's a long way down

It's a long way

Back here you never loved

You've shacked the shivers off

You take a drink to get your courage up

Can you believe it

Just this once

Just for now

And just like that

It's over

Don't turn away

Dry your eyes, dry your eyes

Don't be afraid

Keep it all inside, all inside

When you fall apart

Dry your eyes, dry your eyes

Life is always hard for the belle of the boulevard

Please hold on, it's alright

Please hold on, it's alright

Please hold on

Down in a local bar

Out on the boulevard

The sound of an old guitar

Is saving you

Don't turn away

Dry your eyes, dry your eyes

Don't be afraid

Keep it all inside, all inside

When you fall apart

Dry your eyes, dry your eyes

Life is always hard for the belle of the boulevard

Don't turn away

Dry your eyes, dry your eyes

Don't be afraid

Keep it all inside, all inside

When you fall apart

Dry your eyes, dry your eyes

Life is always hard for the belle of the boulevard

FORDÍTÁS

Lent egy helyi bárban

Kint a körúton

Egy régi gitár hangja

Megment a süllyedéstől

Hosszú az út lefelé

Hosszú az út

Vissza, mintha sosem törtél volna el

You tell a dirty joke

Megérinti a lábad, és azt hiszi, hogy közel jár.

Mert most csak egyszer hagyod neki

Just for now

És csak úgy, vége.

Ne fordulj el

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Ne félj!

Tartsd magadban, tartsd magadban

Amikor szétesel

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Az élet mindig nehéz a boulevard szépsége számára.

Minden ezüst gyűrűdben

És minden selyem holmidban

Az a dal, amit lágyan énekelsz, nem engedi, hogy összetörj...

It's a long way down

It's a long way

Vissza ide, ahol sosem szerettél

A borzongástól kirázott a hideg.

You take a drink to get your courage up

Can you believe it

Csak most az egyszer

Just for now

És csak így

Vége.

Ne fordulj el

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Ne félj

Tartsd magadban, tartsd magadban

When you fall apart

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Az élet mindig nehéz a boulevard szépsége számára.

Kérlek, tarts ki, minden rendben van

Kérlek tarts ki, minden rendben

Please hold on

Down in a local bar

Kint a körúton

The sound of an old guitar

Is saving you

Ne fordulj el

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Ne félj

Tartsd magadban, tartsd magadban

When you fall apart

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Az élet mindig nehéz a boulevard szépsége számára.

Ne fordulj el

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Ne félj

Tartsd magadban, tartsd magadban

When you fall apart

Szárítsd meg a szemed, szárítsd meg a szemed

Az élet mindig nehéz a boulevard szépsége számára.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp