Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • cradle of filth – hallowed be thy name

cradle of filth – hallowed be thy name

Dalszöveg és fordítás: cradle of filth - hallowed be thy name Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cradle of filth Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cradle of filth] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cradle of filth. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az hallowed be thy name.

EREDETI

I'm waiting In my cold cell
When the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesn't have much time
'Cause at five o'clock they take me to the gallows pole
The sands of time for me are running low
Motherfuckers!
Running low
When the priest come's to read me the last rites
I take look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me
Can it be that there's some sort of error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end not some crazy dream
Somebody please tell me that I'm dreaming it's not easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears they flow but why am I crying after all I'm not afraid of dying
Don't believe that there never is an end
As the guards march me out of the courtyard
Someone calls from a cell:"God be with you"
If there's an god why has he let me die!
As I walk through the drifts before me
And though the end is near I''m not sorry
Catch my soul 'cause it's willing fly away
Mark my words believe my soul lives on
Please don't worry now that I have gone
I've gone beyond to seek the truth
When you know that your time is at close hand
Maybe then you begin to understand why

FORDÍTÁS

Várok a hideg cellámban
Amikor a harang harangozni kezd
Visszagondolva az elmúlt életemre, és nincs sok ideje
Mert öt órakor elvisznek az akasztófarúdhoz
Az idő homokja számomra fogy
Anyák!
Lemerülőben
Amikor a pap jön elolvasni nekem az utolsó szertartásokat
Végignézek a bárokon az utolsó látnivalóknál
Egy olyan világból, amely nagyon rosszul esett nekem
Lehetséges, hogy van valamiféle hiba
Nehéz megállítani a túllépő rettegést
Tényleg a vége nem valami őrült álom?
Kérem, mondja valaki, hogy álmodom, nem könnyű megállni a sikoltozástól
De a szavak elkerülnek, amikor megpróbálok beszélni
Könnyek folynak, de végül is miért sírok, nem félek meghalni
Ne hidd, hogy soha nincs vége
Ahogy az őrök kivonulnak az udvarról
Valaki hív egy cellából: "Isten veled"
Ha van isten, miért hagyta meghalni!
Ahogy végigmegyek az előttem lévő sodratokon
És bár a vége közel van, nem sajnálom
Kapd el a lelkem, mert hajlandó elrepülni
Jelöld meg a szavaimat, hisz a lelkem tovább él
Kérlek, ne aggódj most, amikor elmentem
Túlléptem az igazság keresésén
Amikor tudod, hogy közeledik az időd
Talán akkor kezdi megérteni, miért

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *