Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • courtney love – never gonna be the same

courtney love – never gonna be the same

Dalszöveg és fordítás: courtney love - never gonna be the same Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: courtney love Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints courtney love] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: courtney love. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az never gonna be the same.

EREDETI

Cut me up today

I should've stood in your way

You lied

And everywhere a dream

Nothing came between

I died

Give me away

I will not be for you

God comes down

Never gonna be the same

Never gonna be the same

Never gonna be the same

And if you want water

And if you want food

And if you want shelter

I can not come over to you

And if you want love now

Or a needle and a spoon

You gotta show a little faith in me

Now baby I can't come over to you

It's never gonna be the same

Never gonna be the same

God come down

And if you want hard out

Sittin' by the bay

Well the sun went down tomorrow

It will not come up today

And if you want love now

And wrapped your arms so cruel

If there's a god,it's me now baby

I can not come over to you

It's never gonna be the same

She drew me in anyway

She lied

You gotta show a little faith

Your old run across your name

What goes up must go down down down

God and if I wanted fame now

Or the glory of the womb

And if I want my name emblazed on every light a new

And if I wanted Christ

Or a messiah by my side

I can't believe in anything

I know that mary lied

Sent you up today

Could've got in your way

Oh mary lied

Do you know

Can you feel it

Do you feel me

Yeah

And if you wanted madness

If you want what's pure

Well you gotta come over to me

Baby my life doesn't reach to you

And if you want love so

Unconditional and real

You gotta ride that black horse baby

Through the depths of hell that I've been

Follow me away yeah

I will be the same

Strongest one to name

Through the valley of life

I'm gonna be the same

Goodnight goodnight goodnight

Oh never be the same

FORDÍTÁS

Vágj fel ma

Az utadba kellett volna állnom

Hazudtál.

És mindenhol egy álom

Semmi sem állt közénk

Meghaltam.

Adj el engem

Nem leszek a tiéd.

Isten leszállt.

Soha nem lesz ugyanaz.

Soha nem lesz ugyanaz.

Never gonna be the same

És ha vizet akarsz

And if you want food

And if you want shelter

Nem tudok átjönni hozzád

And if you want love now

Vagy egy tűt és egy kanalat

Egy kis hitet kell mutatnod bennem

Now baby I can't come over to you

It's never gonna be the same

Never gonna be the same

God come down

And if you want hard out

Sittin' by the bay

Well the sun went down tomorrow

It will not come up today

And if you want love now

And wrapped your arms so cruel

If there's a god,it's me now baby

I can't come over to you

It's never gonna be the same

She drew me in anyway

She lied

You gotta show a little faith

A régi futásod a nevedre

Ami felfelé megy, annak lefelé is kell mennie

Istenem, és ha most hírnevet akarnék

Vagy az anyaméh dicsőségét

És ha azt akarom, hogy a nevemet minden fényben egy új

És ha Krisztust akarnám

Vagy egy messiást az oldalamon

Nem tudok hinni semmiben

Tudom, hogy Mária hazudott

Ma felküldött téged

Az utadba állhatott volna

Oh mary lied

Do you know

Can you feel it

Do you feel me

Yeah

And if you wanted madness

If you want what's pure

Well you gotta come over to me

Baby az életem nem ér el hozzád

And if you want love so

Feltétel nélküli és igazi

You gotta ride that black horse baby

Through the depths of hell that I've been

Follow me away yeah

I will be the same

Strongest one to name

Through the valley of life

Ugyanaz leszek

Jó éjt, jó éjt, jó éjt

Oh never be the same

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp