Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

copeland – part time lover

Dalszöveg és fordítás: copeland - part time lover Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: copeland Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints copeland] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: copeland. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az part time lover.

EREDETI

Call up, ring once, hang up the phone
To let me know you made it home
Don't want nothing to be wrong with part-time lover
If she's with me I'll blink the lights
To let you know tonights the night
For me and you my part-time lover
We are undercover passions on the run
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, feeling so right
If I'm with friends and we should meet
Just pass my by, don't even speak
Know the word's discreet when part-time lovers
But if there's some emergency
Have a male friend to ask for me
Then she won't seem to be my part-time lover
We are undercover passions on the run
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, feeling so right
I've got something that I should tell
Last night someone rang our doorbell
It was not you, part-time lover
And then a man called our exchange
But did not want to leave his name
Two can play the game of part-time lovers
We are undercover passions on the run
Chasing love up against the sun
We are strangers by day, lovers by night
Knowing it's so wrong, feeling so right

FORDÍTÁS

Hívjon fel, csengessen egyszer, tegye le a telefont
Hogy tudassa velem, hazaértél
Ne akarja, hogy semmi baj legyen a részmunkaidős szeretővel
Ha velem van, akkor villogni kezdek
Ma éjjel tudatni veled
Nekem és neked a részmunkaidős szeretőm
Menekülés alatt titkos szenvedélyek vagyunk
A szeretetet üldözi a nap ellen
Nappal idegenek vagyunk, éjjel szerelmesek
Tudva, hogy ez így helytelen, annyira helyesnek érzi magát
Ha barátokkal vagyok, és találkoznunk kellene
Csak haladjon mellettem, ne is beszéljen
Ismerje a szó diszkrét, amikor részmunkaidős szerelmesek
De ha vészhelyzet áll fenn
Legyen egy férfi barátom, aki engem kérne
Akkor úgy tűnik, hogy nem ő lesz részmunkaidős szeretőm
Menekülés alatt titkos szenvedélyek vagyunk
A szeretetet üldözi a nap ellen
Nappal idegenek vagyunk, éjjel szerelmesek
Tudva, hogy ez így helytelen, annyira helyesnek érzi magát
Van valami, amit el kell mondanom
Tegnap este valaki becsöngetett
Nem te voltál, részmunkaidős szerető
És akkor egy ember felhívta a cserekapcsolatunkat
De nem akarta elhagyni a nevét
Ketten játszhatnak a részmunkaidős szerelmesek játékában
Menekülés alatt titkos szenvedélyek vagyunk
A szeretetet üldözi a nap ellen
Nappal idegenek vagyunk, éjjel szerelmesek
Tudva, hogy ez így helytelen, annyira helyesnek érzi magát

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *