Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

copeland – downtown

Dalszöveg és fordítás: copeland - downtown Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: copeland Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints copeland] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: copeland. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az downtown.

EREDETI

we were walkin downtown
my favorite part of town
[walking downtown]
we were walkin downtown
my favorite part of town
[walking downtown]
through the night
we were waiting
for a sign
maybe rendered in the darkened sky
drawn by
imaginary lines
connectig radiant points of light
[please don't go]
'cause you showed up
with your hair down
i might not sleep tonight
we were walkin downtown
my favorite part of town
[walking downtown]
we were walkin downtown
my favorite part of town
[walking downtown]
lift your gaze
from the pavement
from the streets
that we've crossed a thousand times before
dry your eyes
there are birds singing on lamp posts
they don't know what all your crying's for
[please don't go]
and i'm sure
that i've not seen
the christmas lights this bright before
we were walking downtown
my favorite part of town
[walking downtown]

FORDÍTÁS

a belvárosban jártunk
kedvenc városrészem
[séta a belvárosban]
a belvárosban jártunk
kedvenc városrészem
[séta a belvárosban]
az éjjelen át
vártunk
jelért
talán az elsötétített égen nyújtják
rajzolta
képzeletbeli vonalak
sugárzó fénypontok összekapcsolása
[kérlek ne menj]
mert megjelentél
lehajtott hajjal
lehet, hogy nem alszom ma este
a belvárosban jártunk
kedvenc városrészem
[séta a belvárosban]
a belvárosban jártunk
kedvenc városrészem
[séta a belvárosban]
emeld fel a tekinteted
a járdáról
az utcákról
hogy már ezerszer átléptünk
szárítsa meg a szemét
madarak énekelnek a lámpaoszlopokon
nem tudják, mi mindenért sír
[kérlek ne menj]
és biztos vagyok benne
hogy nem láttam
a karácsony ezt megelőzően fényesen világít
a belvárosban jártunk
kedvenc városrészem
[séta a belvárosban]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *