Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

copeland – adisson s walk

Dalszöveg és fordítás: copeland - adisson s walk Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: copeland Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints copeland] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: copeland. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az adisson s walk.

EREDETI

I've never been so lonely
In this desereted trail
Even though you hold my hand
Your hand is so cold and frail
Gentle breath and tenderness
Come words that you once told me
Somehow those words that you say
They make me much less lonely
crashes the cold of the night and roses all wither away
The night and the flower cannot overpower the words that I want you to say
You may slip and you may slide, but you got an angel by your side
Hold you in his arms, keep you safe from harm
I heard those words a thousand times before
And I've said them a thousand more
But hearing those words, believing those words
Was a thing I never did explore
See, I just wanted to be a better son, a better friend, a better man, a better whatever
So the next time I walk this path again I'll walk it with a true friend
You may slip and you may slide, but you got an angel by your side
Hold you in his arms, keep you safe from harm
You may slip and you may slide, but you got an angel by your side
Hold you in his arms, keep you safe from harm
You may slip and you may slide, but you got an angel by your side
Hold you in his arms, keep you safe from harm
Yeah...
Keep you safe from harm...
Yeah...
Keep you safe from harm...
Yeah...
Father in the sky, he loves you more than I
[SECOND PROGRESSION]
I'd rather be with you than without
Within you than about you
And I come to find out you want the same
Oh lord I want to breath you
May my every movement free you
From the place I've kept you locked up all these days
I'd rather be with you than without
Within you than about you
And I come to find out you want the same
Oh lord I want to breath you
May my every movement free you
From the place I've kept you locked up all these days
I'd rather be with you than without
Within you than about you
And I come to find out you want the same
Oh lord I want to breath you
May my every movement free you
From the place I've kept you locked up all these days

FORDÍTÁS

Még soha nem voltam ilyen magányos
Ezen az elhagyatott ösvényen
Annak ellenére, hogy te fogod a kezem
A kezed olyan hideg és törékeny
Gyengéd lélegzet és gyengédség
Jöjjön olyan szavak, amelyeket egyszer mondtál nekem
Valahogy azok a szavak, amelyeket mondasz
Sokkal kevésbé magányossá tesznek
összeomlik az éjszakai hideg és a rózsák mind elsorvadnak
Az éjszaka és a virág nem győzheti le azokat a szavakat, amelyeket mondani akarok
Lehet, hogy megcsúszik és megcsúszhat, de van egy angyal az oldalán
Tartsa a karjában, védje meg a sérülésektől
Ezerszer hallottam korábban ezeket a szavakat
És mondtam nekik még ezer
De hallva ezeket a szavakat, elhinni ezeket a szavakat
Olyan dolog volt, amit soha nem fedeztem fel
Csak jobb fiú akartam lenni, jobb barát, jobb ember, jobb bármi
Tehát amikor legközelebb újra ezen az úton járok, egy igaz barátommal járok együtt
Lehet, hogy megcsúszik és megcsúszhat, de van egy angyal az oldalán
Tartsa a karjában, védje meg a sérülésektől
Lehet, hogy megcsúszik és megcsúszhat, de van egy angyal az oldalán
Tartsa a karjában, védje meg a sérülésektől
Lehet, hogy megcsúszik és megcsúszhat, de van egy angyal az oldalán
Tartsa a karjában, védje meg a sérülésektől
Igen...
Óvja a sérülésektől ...
Igen...
Óvja a sérülésektől ...
Igen...
Apám az égen, jobban szeret téged, mint engem
[MÁSODIK FOLYAMAT]
Inkább veled lennék, mint anélkül
Benned, mint rólad
És jöttem, hogy megtudjam, te is ugyanezt akarod
Ó, uram, lélegezni akarlak
Szabadítson meg minden mozdulatom
Abból a helyből, ahol egész nap bezárva tartalak
Inkább veled lennék, mint anélkül
Benned, mint rólad
És jöttem, hogy megtudjam, te is ugyanezt akarod
Ó, uram, lélegezni akarlak
Szabadítson meg minden mozdulatom
Abból a helyből, ahol egész nap bezárva tartalak
Inkább veled lennék, mint anélkül
Benned, mint rólad
És jöttem, hogy megtudjam, te is ugyanezt akarod
Ó, uram, lélegezni akarlak
Szabadítson meg minden mozdulatom
Abból a helyből, ahol egész nap bezárva tartalak

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *