Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • colonia – ljubav ne stanuje tu

colonia – ljubav ne stanuje tu

Dalszöveg és fordítás: colonia - ljubav ne stanuje tu Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: colonia Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints colonia] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: colonia. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az ljubav ne stanuje tu.

EREDETI

Srce je tajni grad
Skriven od pogleda
Zidovi ljubavi uvaju sjeanja
Tvoj grad je pustinja
U njemu nema me
Kao Babilon, nestao, izgubljen
Ljubav ne stanuje tu
Ni kao pjesma ni kao smijeh
Ni kao suza ni kao lijek
Ni kao nada to nudi spas za sve nas
Ljubav vie ne stanuje tu
Ljubav ne stanuje tu
Stakleno nebo se
Razbilo kao kap
Po tebi rasulo tiinu kao znak
Sva moja nadanja
Mrtva padaju
Pred tvojim vratima zauvijek ostaju
Ljubav ne stanuje tu
Ni kao pjesma ni kao smijeh
Ni kao suza ni kao lijek
Ni kao nada to nudi spas za sve nas
Ljubav vie ne stanuje tu
Ljubav ne stanuje tu

FORDÍTÁS

A szív titkos város
Rejtve a szem elől
A szerelem falai őrzik az emlékeket
A városod sivatag
Nincs bennem
Mint Babilon, eltűnt, elveszett
A szerelem nem ott él
Sem dalként, sem nevetésként
Sem könnyként, sem gyógymódként
A remény sem kínálja mindannyiunk számára az üdvösséget
A szerelem már nem ott él
A szerelem nem ott él
Az ég üveges
Tört, mint egy csepp
A csend a jelként rád esett
Minden reményemet
Holtan esnek
Örökké az ajtódnál maradnak
A szerelem nem ott él
Sem dalként, sem nevetésként
Sem könnyként, sem gyógymódként
A remény sem kínálja mindannyiunk számára az üdvösséget
A szerelem már nem ott él
A szerelem nem ott él

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *