Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

colby o donis – my girl

Dalszöveg és fordítás: colby o donis - my girl Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: colby o donis Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints colby o donis] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: colby o donis. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az my girl.

EREDETI

So so def so so def convict
Heeyy (hey) ohhhh ohhh
Do you want to (want to)
Take a second to see if both us suit
Me fine, we fine
Cos if anything our feelings are both linked with
Its alright baby even to despire baby
I'm totally in love with you
And I don't what to do
So I took it from the top I said
[Prelude:]
Hey there pretty mama whats your name, whats your name
I'm so glad that I found ya and you came and you came
I know my pick up line was pretty lame pretty lame
It was from skies and the heavens above
Your only girl I think I could love
[Chorus:]
Girl I had to try make you my girl
When they told not to cos I'm loser from my world
But I didn't want to lose a chance with a second glance
Even more than friends and than your bitches
You and me
[Rap: Hot Dollar]
When I met you looked to good be single
But blushed too hard when we mingled
Second chance came a month later
I second glanced her in the elevator
Ask ya for your number and name as you were leaving
You took mine and called me the next evening
Intellectual conversations we start dating
Whenever I'm in your presence your hearts racing
Took you on shopping sprees and Paris beauties
The bond we share each other is unique
Not a second we spent apart I'm not thinking of ya
You know I love you can feel it when I hug ya
[Chorus:]
Girl I had to try make you my girl
When they told not to cos I'm loser from my world
But I didn't want to lose a chance with a second glance
When were more than friends and than your bitches
You and me
Sometimes I feel like I can know
Yes better than you know ya
Sometimes I feel I like I could show ya
Yes better than they show ya
And every night girl I'm having dreams of you
I'm totally in love with you
And I don't what to do
So I took it from the top I said
[Prelude:]
Hey there pretty mama whats your name, whats your name
I'm so glad that I found ya and you came and you came
I know my pick up line was pretty lame pretty lame
It was from skies and the heavens above
Your only girl I think I could love
Girl I had to try make you my girl
When they told not to cos I'm loser from my world
But I didn't want to lose a chance with a second glance
When were more than friends and than your bitches
Girl I had to try make you my girl
When they told not to cos I'm loser from my world
But I didn't want to lose a chance with a second glance
When were more than friends and than your bitches
You and me

FORDÍTÁS

Tehát olyan def, annyira def defict
Heeyy (hé) ohhhh ohhh
Akarsz (akarsz)
Szánjon egy percet, hogy lássa, megfelel-e mindkettőnk
Jól vagyok, jól vagyunk
Mert ha valamivel az érzéseink kapcsolódnak
Rendben van a baba, hogy még a babát is megveti
Teljesen szerelmes vagyok beléd
És nem csinálok mit
Tehát a tetejéről vettem, amit mondtam
[Bevezetés:]
Hé, csinos mama, mi a neved, mi a neved
Nagyon örülök, hogy megtaláltalak, és te jöttél, és te is jöttél
Tudom, hogy a felvételi vonalam elég béna volt, nagyon béna
A fellegekből és az égből származott
Az egyetlen lányod, akit szerintem szerethetek
[Énekkar:]
Lány, meg kellett próbálnom, hogy lányom legyek
Amikor azt mondták, hogy ne legyen, vesztes vagyok a világomból
De nem akartam elveszíteni egy esélyt egy második pillantással
Még többet, mint a barátok és a szukáid
Te és én
[Rap: Forró dollár]
Amikor megismerkedtem, jónak látszott, légy egyedülálló
De túlságosan elpirult, amikor elvegyültünk
Egy hónap múlva jött a második esély
Másodszor pillantottam rá a liftre
Kérdezze meg a számát és nevét, amikor távozott
Elvetted az enyémet, és másnap este felhívtál
Értelmi beszélgetések, amelyekkel randevúzni kezdünk
Amikor a jelenlétedben vagyok, a szíved versenyzik
Vásárlási tündérekre és párizsi szépségekre vitt
A kölcsönös kötelék egyedülálló
Egy másodpercet sem töltöttünk külön, nem gondolok rád
Tudod, hogy szeretem, érezheted, amikor megölelem
[Énekkar:]
Lány, meg kellett próbálnom, hogy lányom legyek
Amikor azt mondták, hogy ne legyen, vesztes vagyok a világomból
De nem akartam elveszíteni egy esélyt egy második pillantással
Mikor voltak több, mint barátok és a szukáid
Te és én
Néha úgy érzem, tudom
Igen, jobban, mint tudod
Néha úgy érzem, hogy szeretném megmutatni
Igen jobb, mint amennyit mutatnak
És minden este lány, akiről álmodozom
Teljesen szerelmes vagyok beléd
És nem csinálom
Tehát a tetejéről vettem, amit mondtam
[Bevezetés:]
Hé, csinos mama, mi a neved, mi a neved
Nagyon örülök, hogy megtaláltalak, és te jöttél és jöttél
Tudom, hogy a felvételi vonalam elég béna volt, nagyon béna
A fellegekből és az égből származott
Az egyetlen lányod, akit szerintem szerethetek
Lány, meg kellett próbálnom, hogy lányom legyek
Amikor azt mondták, hogy ne legyen, vesztes vagyok a világomból
De nem akartam elveszíteni egy esélyt egy második pillantással
Mikor voltak több, mint barátok és a szukáid
Lány, meg kellett próbálnom, hogy lányom legyek
Amikor azt mondták, hogy ne legyen, vesztes vagyok a világomból
De nem akartam elveszíteni egy esélyt egy második pillantással
Mikor voltak több, mint barátok és a szukáid
Te és én

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *