Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • clouseau – altijd heb ik je lief

clouseau – altijd heb ik je lief

Dalszöveg és fordítás: clouseau - altijd heb ik je lief Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: clouseau Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints clouseau] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: clouseau. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az altijd heb ik je lief.

EREDETI

Elke keer als jij me aankijkt
Dan voel ik dat ik thuis ben
Elke keer als ik aan jou denk
Dan weet ik dat ik juist ben
Je redt me uit m'n bange dromen
Je liefde leidt me door de nacht
Mocht ons ooit iets overkomen
Weet dan dat ik op je wacht
Want m'n lief
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou bestaan
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou
Een hart dat zegt ik heb je nodig
Dat zegt ik hou van jou
Zo'n hart maakt woorden overbodig
En ik blijf het altijd trouw
Je laat de zon weer voor me schijnen
Je bent m'n passie en m'n kracht
Mocht je op een dag verdwijnen
Weet dan dat ik op je wacht

FORDÍTÁS

Valahányszor rám néz
Akkor úgy érzem, hogy otthon vagyok
Valahányszor rád gondolok
Akkor tudom, hogy igazam van
Megmentesz a rossz álmaimtól
Szerelmed egész éjjel elvisz
Ha történne velünk valaha valami
Akkor tudd meg, hogy várlak
Mert a szerelmem
mindig szeretlek
Nem létezhetek nélküled
mindig szeretlek
Nem tudok élni nélküled
Egy szív, amely szerint szükségem van rád
Ez azt mondja, hogy szeretlek
Egy ilyen szív feleslegessé teszi a szavakat
És mindig hű maradok hozzá
Hagytad, hogy a nap újra rám sütjön
Te vagy a szenvedélyem és az erőm
Ha egyszer eltűnik
Akkor tudd meg, hogy várlak

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *