Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • closedown – deflexion and polarities

closedown – deflexion and polarities

Dalszöveg és fordítás: closedown - deflexion and polarities Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: closedown Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints closedown] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: closedown. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az deflexion and polarities.

EREDETI

All this fire, this recurent desire. Face
Face to face
With the water, running through your words
You can play your own game, play your own, game
Then I dont want to break your arms
Cause you know, Im tired now
So Ill give you all, what everybody is waiting for
Like a certified experimented innocent
And then blame myself
One more, injury to my self-esteem
All I need is the air, that I breath
We both, do rain or fire, dancing
As were getting all attacked
We both want to use this land
Oh we swore, to make it even stronger
Through time and space
If you ever doubted about your own devotion
Youll turn your back on your senseless passion
Are you doing well there, buried by yourself ?
Like someone laughing in the rain
Insulted by the weight of words
Fighting fire with fire
The first regeneration phase
And the only failure you should avoid
This is our battle station
But you wanted to ignore it
Should I stand aside those things you break ?
So bring down your ass when you want
Ill fight back the wind in your sails
Fight back the wind in your sails
Now, now, now, now
Ill be laying down
Ill be laying
Oh champion, Oh champion !
Now I see your brilliance
Cause its so
Strong, and frictionless

FORDÍTÁS

Mindez a tűz, ez a visszatérő vágy. Arc
Szemtől szemben
A vízzel, végigfutva a szavaidon
Játszhat saját játékot, saját játékot
Akkor nem akarom eltörni a karjaidat
Mert tudod, most fáradt vagyok
Tehát mindenkinek megadom, amit mindenki vár
Mint egy igazoltan kísérletezett ártatlan
És akkor hibáztatom magam
Még egy, önbecsülésem sérülése
Csak a levegőre van szükségem, amit lélegzem
Mindketten csinálunk esőt vagy tüzet, táncolunk
Ahogyan mindet megtámadták
Mindketten ezt a földet akarjuk használni
Ó megesküdtünk, hogy még erősebbé tegyük
Időn és téren keresztül
Ha valaha is kételkedett saját odaadásában
Fordítson hátat értelmetlen szenvedélyének
Jól állsz ott, eltemetve egyedül?
Mintha valaki nevetne az esőben
Sértődött a szavak súlyával
Tűz elleni tűz
Az első regenerációs fázis
És az egyetlen kudarc, amelyet el kell kerülnie
Ez a mi harci állomásunk
De figyelmen kívül akartad hagyni
Félre kellene állnom azoktól a dolgoktól, amelyeket megtörsz?
Tehát hozd le a segged, amikor akarod
Visszaveszem a vitorlák szélét
Harcoljon vissza a szél vitorláiban
Most, most, most, most
Beteszem
Fekszem
Ó bajnok, ó bajnok!
Most látom a ragyogását
Mert így van
Erős és súrlódásmentes

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *