Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • claudia jung – lieb mich noch mal

claudia jung – lieb mich noch mal

Dalszöveg és fordítás: claudia jung - lieb mich noch mal Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: claudia jung Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints claudia jung] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: claudia jung. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az lieb mich noch mal.

EREDETI

Claudia Jung

Lieb Mich Nochmal

Lieb mich nochmal

Du hast mir sehr wehgetan

Nimm mich fest in deinen Arm

Jedes Wort wär jetzt zuviel

Ich hör auf mein Gefühl

Ich will deine Nähe spürn

Einmal noch dein Herz berührn

Und dich zärtlich flüstern hörn

Ich bleib bei dir heut Nacht

Lieb mich nochmal

So als wär nie was geschehn

Küss mich nochmal

Hilf mir, dich ganz zu verstehn

Lieb mich noch mal

Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal

Werd noch das eine Mal schwach

Und bleib heut Nacht

Wenn du morgen gehen willst

Weil du keine Liebe fühlst

Kannst du gehn ganz ohne Streit

Tuts mir auch noch so leid

Lieb mich nochmal

So als wär nie was geschehn

Küss mich nochmal

Hilf mir, dich ganz zu verstehn

Lieb mich noch mal

Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal

Werd noch das eine Mal schwach

Und bleib heut Nacht

Lieb mich nochmal

Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal

Werd noch das eine Mal schwach

Und bleib heut Nacht

Lieb mich nochmal

Ich werd nicht weinen, verlier dich nochmal

Werd noch das eine Mal schwach

Und bleib heut Nacht

FORDÍTÁS

Claudia Young

Love Me Again

Szeress újra

Nagyon megbántottál.

Tarts szorosan a karjaidban

Minden szó most már túl sok lenne

Hallgatok az érzéseimre

Szeretném érezni a közelségedet

Csak még egyszer, hogy megérintsem a szívedet

És hallom, ahogy édesen suttogsz

Ma éjjel veled maradok

Szeress újra

Mintha semmi sem történt volna

Csókolj meg újra

Segíts megérteni téged

Szeress újra

Nem fogok sírni, elveszíteni téged újra

Csak még egyszer gyengítsd meg ezt az egyet

And stay tonight

Ha holnap menni akarsz

Mert nem érzed a szerelmet

Harc nélkül elmehetsz

Még mindig nagyon sajnálom.

Szeretkezz velem újra

Mintha semmi sem történt volna

Csókolj meg újra

Segíts megérteni téged

Szeress újra

Nem fogok sírni, elveszíteni téged újra

Csak még egyszer gyengítsd meg ezt az egyet

And stay tonight

Szeress újra

Nem fogok sírni, elveszíteni téged újra

Csak most az egyszer gyengítsd meg

And stay tonight

Szeress újra

Nem fogok sírni, elveszíteni téged újra

Csak most az egyszer gyengítsd meg

And stay tonight

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp