Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • christian wunderlich – like the sun

christian wunderlich – like the sun

Dalszöveg és fordítás: christian wunderlich - like the sun Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: christian wunderlich Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints christian wunderlich] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: christian wunderlich. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az like the sun.

EREDETI

Music:reinhard falk, lyrics:david-ceal vanian
When I saw you with my eyes I was somehow paralysed.
But honestly I didn't know what to say.
You were standing with your friends watching me with confidence, but all I did was hiding away.
It's true when they say it's not easy to be in a love at first sight.
So there's only this one thing that I just can do, which is telling you straight what I'm feeling for you.
You are the one you are my star
I know for sure you're like the sun and I just want you by my side
Feeling like a fool of love, praying to the lord above to send me down some clever words to say
But suddenly you start to smile and it only took a little while.
You walked up to me and asked: "what's your name? "
It's true when they say it's not easy but sometimes they're simply not right.
So, there's only this one thing that I have to do, which is kissing you straight
So you're kissing me, too
You are the one
You are my star
I know for sure you're like the sun and I just want you by my side
( repeat chorus )
I just want you by my side, that is right.
So, you can shine on my dreams come true.

FORDÍTÁS

Zene: Reinhard Falk, szöveg: david-ceal vanian
Amikor a szememmel láttalak, valahogy lebénultam.
De őszintén szólva nem tudtam mit mondani.
Ott álltál a barátaiddal, és magabiztosan figyeltek rám, de csak annyit tettem, hogy elrejtőztem.
Igaz, amikor azt mondják, hogy első látásra nem könnyű szerelmes lenni.
Tehát csak ezt az egyet tehetem, ami egyenesen elmondja, mit érzek irántad.
Te vagy az, aki vagy a csillagom
Biztosan tudom, hogy olyan vagy, mint a nap, és csak magam mellé akarlak
A szeretet bolondjának érzem magam, imádkoztam a fenti uramhoz, hogy küldjön le nekem néhány okos szót, amit el kell mondanom
De hirtelen mosolyogni kezd, és csak egy kis időbe telt.
Odaléptél hozzám és megkérdezted: "mi a neved?"
Igaz, amikor azt mondják, hogy nem könnyű, de néha egyszerűen nincs igazuk.
Tehát csak ezt az egyetlen dolgot kell tennem, ami egyenesen megcsókol
Tehát te is csókolsz
Te vagy az egyetlen
Te vagy a Sztárom
Biztosan tudom, hogy olyan vagy, mint a nap, és csak magamra akarlak
(ismétlés kórus)
Csak téged akarok mellém, ez így van.
Tehát ragyoghat a valóra vált álmaimon.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *