Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

chet baker – my old flame

Dalszöveg és fordítás: chet baker - my old flame Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: chet baker Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints chet baker] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: chet baker. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az my old flame.

EREDETI

My old flame

I can't even think of his name

But it's funny now and then

How my thoughts go flashing back again

To my old flame

My old flame

My new lovers all seem so tame

For I haven't met a gent

So innocent or elegant

As my old flame

I've met so many men

With fascinating ways

A fascinating gaze in their eyes

Some who sent me up to the skies

But their attempts at love

Were only imitations of

My old flame

I can't even think of his name

But I'll never be the same

Until I discover what became

Of my old flame

I've met so many men

With fascinating ways

A fascinating gaze in their eyes

Some who sent me up to the skies

But their attempts at love

Were only imitations of

My old flame

I can't even think of his name

But I'll never be the same

Until I discover what became

Of my old flame

FORDÍTÁS

A régi lángom

Még a neve sem jut eszembe

De ez vicces néha-néha

Hogy a gondolataim újra visszavillannak

To my old flame

A régi lángom

Az új szerelmeim mind olyan szelídnek tűnnek

Mert még nem találkoztam egy úriemberrel

Ilyen ártatlan vagy elegáns

Mint a régi lángom

Oly sok férfival találkoztam

Lenyűgöző módon

Lenyűgöző tekintetükkel

Some who sent me up to the skies

De a szerelmi próbálkozásaik

Csak utánozták

A régi lángom

Még a nevére sem tudok gondolni

De soha nem leszek ugyanaz

Amíg rá nem jövök, mi lett belőle

A régi lángomból

Annyi férfival találkoztam

With fascinating ways

A fascinating gaze in their eyes

Some who sent me up to the skies

De a szerelmi próbálkozásaik

Csak utánozták

My old flame

Még a nevére sem tudok gondolni

De soha nem leszek ugyanaz

Amíg rá nem jövök, mi lett belőle

A régi lángomból

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp