Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

cher – the greatest thing

Dalszöveg és fordítás: cher - the greatest thing Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cher Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cher] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cher. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az the greatest thing.

EREDETI

(Cher)
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
I don't wa-wanna waste another day,
Without telling you that baby you're great.
And I can see it written on your face, G-R-E-A-T.
*It's something you cant fake*
'Cause when I'm with you, I fall apart.
To heal your permanently broken heart.
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest Thing to me.
(Gaga)
When all your thoughts are dark and insecure,
I'll build you a life cause' baby I'm sure,
That loving you has made me better,
I take all your shadows, and make sure that you shine.
'Cause when I'm with you, I fall apart.
[Fall Apart]
To heal your permanently broken heart.
[Broken Heart]
(Cher & Gaga)
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest Thing to me.
(Cher)
The Greatest Thing, Greatest Thing, Greatest Thing to me.
I'm Gonna repeat myself so I know that you are listening.
The Greatest Thing, Greatest Thing, Greatest Thing to me.
I'm Gonna repeat myself so I know that you are listening.
(Cher & Gaga)
'Cause when I'm with you,I fall apart.
[Fall Apart]
To heal your permanently broken heart.
[Broken Heart]
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest thing to me.

FORDÍTÁS

(Cher)
Nem tudom, miért fájsz benned,
Vagy amit mondtak, hogy sírni fog.
Remélem, hogy láthatod, te vagy,
A legnagyobb dolog számomra, és mikor
Nem akarok újabb napot pazarolni,
Anélkül, hogy elmondanám neked, hogy bébi nagyszerű vagy.
És látom, hogy az arcodra van írva, G-R-E-A-T.
* Ez nem valami hamis *
Mert ha veled vagyok, szétesik.
Hogy meggyógyítsa véglegesen megtört szívét.
Kicsim, te vagy a legnagyobb nekem,
Nem számít mit, mit, mit.
Nem tudom, miért fájsz benned,
Vagy amit mondtak, hogy sírni fog.
Remélem, hogy láthatod, te vagy,
A legnagyobb dolog számomra, és mikor
Úgy érzed, hogy nem vagy elég,
Adok szárnyat, felemelek.
Remélem láthatja
Te vagy a legnagyobb, nekem legfontosabb dolog.
(Gaga)
Amikor minden gondolata sötét és bizonytalan,
Biztos vagyok benne, hogy életet okozok.
Ez a szeretés jobbá tett engem,
Minden árnyékot elviszem, és gondoskodom arról, hogy ragyogjon.
Mert ha veled vagyok, szétesik.
[Szétesik]
Hogy meggyógyítsa véglegesen megtört szívét.
[Összetört szív]
(Cher & Gaga)
Kicsim, te vagy a legnagyobb nekem,
Nem számít mit, mit, mit.
Nem tudom, miért fájsz benned,
Vagy amit mondtak, hogy sírni fog.
Remélem, hogy láthatod, te vagy,
A legnagyobb dolog számomra, és mikor
Úgy érzed, hogy nem vagy elég,
Adok szárnyat, felemelek.
Remélem láthatja
Te vagy a legnagyobb, nekem legfontosabb dolog.
(Cher)
A legnagyobb dolog, a legnagyobb dolog, a legnagyobb dolog nekem.
Meg fogom ismételni magam, így tudom, hogy figyelsz.
A legnagyobb dolog, a legnagyobb dolog, a legnagyobb dolog nekem.
Meg fogom ismételni magam, így tudom, hogy figyelsz.
(Cher & Gaga)
Mert ha veled vagyok, szétesik.
[Szétesik]
Hogy meggyógyítsa véglegesen megtört szívét.
[Összetört szív]
Kicsim, te vagy a legnagyobb nekem,
Nem számít mit, mit, mit.
Nem tudom, miért fájsz benned,
Vagy amit mondtak, hogy sírni fog.
Remélem, hogy láthatod, te vagy,
A legnagyobb dolog számomra, és mikor
Úgy érzed, hogy nem vagy elég,
Adok szárnyat, felemelek.
Remélem láthatja
Te vagy a legnagyobb, nekem legnagyszerűbb dolog.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *