Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

charlie puth – kiss me

Dalszöveg és fordítás: charlie puth - kiss me Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: charlie puth Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints charlie puth] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: charlie puth. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az kiss me.

EREDETI

[Verse 1]

I should have told you how I really feel

A little in advance

Then I would’ve had some time to go and work it out

I think I’ve lost my chance

[Pre-Chorus]

For the last three years I just hid it so well

Hoping that you’d figure it out because I never could tell it

Straight to your face

Never have I ever woken up in a cold hard sweat

From a dream wondering

If you’d ever say "goodbye"

If I didn’t say it first

[Chorus]

I’m done playing these games

I can’t believe what I’m about to say

I won’t tell you goodbye with my love left behind

Kiss me before I fucking lose my mind

[Verse 2]

No, no more nights

Drink until my loneliness

Up till two A.M

No, no more waiting

Pacing 'round the bar

Hoping that you might walk in

[Pre-Chorus]

For the last three years I just hid it so well

Hoping that you’d figure it out because I never could tell it

Straight to your face

Never have I ever woken up in a cold hard sweat

From a dream wondering

If you’d ever say "goodbye"

If I didn’t say it first

[Chorus]

I’m done playing these games

I can’t believe what I’m about to say

No, I won’t tell you goodbye with my love left behind

Kiss me before I fucking lose my mind

[Bridge]

Ooooh

Oooh

Oooh

Oooooh

Oooh

Oooh

Oooh

[Outro]

I’m done playing these games

I can’t believe what I’m about to say

'Cause I would rather die than feeling this inside

Tricks played on my mind

No, I would rather die than just tell you goodbye

With my love left behind

Kiss me before I fucking lose my mind

FORDÍTÁS

[1. versszak]

El kellett volna mondanom, hogy mit érzek valójában

Egy kicsit előre

Akkor lett volna egy kis időm, hogy elmenjek és megoldjam.

I think I've lost my chance

[Pre-Chorus]

Az elmúlt három évben olyan jól elrejtettem...

Remélve, hogy rájössz, mert sosem tudtam elmondani.

Straight to your face

Soha nem ébredtem fel hideg verejtékben...

From a dream wondering

Vajon valaha is búcsút mondasz-e nekem?

Ha nem én mondom először

[Kórus]

I'm done playing these games

Nem tudom elhinni, amit mondani fogok.

Nem búcsúzom el úgy, hogy a szerelmem hátrahagyva...

Kiss me before I fucking lose my mind

[2. versszak]

No, no more nights

Igyál, amíg a magányom

Hajnali kettőig

No, no more waiting

Pacing 'round the bar

Hoping that you might walk in

[Pre-Chorus]

For the last three years I just hide it so well

Hoping that you'd figure it out because I never could tell it

Straight to your face

Soha nem ébredtem fel hideg verejtékben...

From a dream wondering

Vajon valaha is búcsút mondasz-e nekem?

Ha nem én mondom először

[Kórus]

I'm done playing these games

Nem tudom elhinni, amit mondani fogok.

Nem, nem búcsúzom el úgy, hogy a szerelmem hátrahagyott.

Kiss me before I fucking lose my mind

[Bridge]

Ooooh

Oooh

Oooh

Oooooh

Oooh

Oooh

Oooh

[Outro]

I'm done playing these games

I can't believe what I'm about to say

'Cause I would rather die than feeling this inside

Tricks played on my mind

Nem, inkább meghalnék, minthogy elbúcsúzzak tőled

With my love left behind

Kiss me before I fucking lose my mind

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp