Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • chancho en piedra – d la claridad a nuestro sol

chancho en piedra – d la claridad a nuestro sol

Dalszöveg és fordítás: chancho en piedra - d la claridad a nuestro sol Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: chancho en piedra Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints chancho en piedra] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: chancho en piedra. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az d la claridad a nuestro sol.

EREDETI

Hoy me siento un poco nublado
y mi estrella se ha apagado,
como puedo ver la alegra en nuestro cuerpo
sin entrar en tu sagrado santuario.
D la claridad a nuestro sol, que se nos va la vida,
Ya caminars sin el temor de tropezar perdida.
Las caricias son las que mas me someten a tu calor
me quemo, mis cenizas aparecen en tu piel amor,
corazn, mi alma en tu cuerpo ya se escondi
espero, hija del sol, que devuelvas a mi la emocin de escupir las mil
penas.
(CORO)... eres la claridad, llenas mi soledad, calmas la tempestad.
Si es que no te veo en mucho tiempo
me convencer que he muerto,
as soar con tu aliento
siendo tu recuerdo mi nico alimento.
Amo que me hables desde la distancia
quiero disfrutar de tu presencia,
ardo con las ganas de besarte en la cara,
ardo con las ganas de tenerte en mi cama.
(CORO)...
Ya la tempestad se calmar
y brillarn las luces que al evaporar las promesas
podrn quemar las ltimas tristezas.
D la claridad a nuestro sol.

FORDÍTÁS

Ma kissé felhősnek érzem magam
és a csillagom kiment,
Hogyan láthatom testünkben az örömöt
anélkül, hogy belépne szent szentélyébe.
Adjon világosságot napunknak, hogy az életünk elmúlik,
Az elveszett botlástól való félelem nélkül fog járni.
A simogatások azok, amelyek a legjobban alávetik a melegednek
Égek, hamvaim megjelennek a bőrödön, szeretem,
szívem, lelkem a testedben már elrejtőzött
Remélem, a nap lánya, hogy visszajuttatod hozzám az ezres kiköpés érzelmét
büntetések.
(KÓRUS) ... világosság vagy, kitöltöd a magányomat, lecsendesíted a vihart.
Ha már rég nem láttalak
meggyőzni arról, hogy meghaltam,
álmodj hát lélegzeteddel
emléked lévén az egyetlen ételem.
Szeretem, ha távolról beszélsz velem
Élvezni akarom a jelenlétét
Ég a vágy, hogy megcsókoljam az arcod,
Égek attól a vágytól, hogy az ágyamban legyél.
(ÉNEKKAR)...
A vihar elcsendesedik
és a fények akkor fognak ragyogni, amikor az ígéretek elpárolognak
megégethetik az utolsó bánatokat.
Adjon világosságot a napunknak.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *