Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso) – La negra tiene tumbao

Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso) – La negra tiene tumbao

Dalszöveg és fordítás: Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso) - La negra tiene tumbao Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso) Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso)] előadó nevének C kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Celia Cruz ( Úrsula Hilaria Celia Caridad Cruz Alfonso). Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az La negra tiene tumbao.

EREDETI

Esa negrita que va caminando
Esa negrita tiene su tumbao
Y cuando la gente la va mirando
Ella baila de lao va bien apretao La negra tiene tumbao
Y no camina de lao Si quieres llegar derecho
Mejor camina de frente
Para que no haya tropiezos
Y venga aquí todo vences. Si quieres llegar primero
Mejor se corre despacio
Disfruta bien de la vida
Aunque tomando medidas La negra tiene tumbao
Y no camina de lao Cuando la gente se muere
Se dice que era tan buena
Tan buena cuando viva
Como la noche y el día Que a mi me vengan a decir la verdad
No aguanto ya mas mentiras
Disfruto bien de la vida
Aunque tomando medidas La negra tiene tumbao
Y no camina de lao (Rap)
She has rhythm
She walks on straight she doesn’t walk sidealong
Godess of the night, sweet like honey
Another like her i have never found Ven aqui para poder compartir
Porque eres tu la negra linda que me hace feliz Otra no quiero
(Eres tu la que me da inspiracin)
Sin ti me muero
(Me haces falta se me rompe el corazon)
Otra no quiero
(Si no estas siento desperacion)
Sin ti me muero 

FORDÍTÁS

Ez a fekete nő aki járkál
Ez a fekete nő akinek kecses a járása
És mikor az emberek őt nézik
Ő táncol oldalt és jól áll neki a szűk ruha. A fekete nőnek kecses a járása
És sosem járkál a mellékutcákban. Ha azonnal jönni akarsz
Jobb ha szemből mész
Hogy ne legyenek akadályok
És hogy gyere és legyőzz mindent. Ha az első akarsz lenni
Jobb ha lassan futsz
Élvezd ki jól az életet
Még ha mérték is kell ehhez. A fekete nőnek kecses a járása
És sosem járkál a mellékutcákban. Amikor az emberek meghalnak
Azt mondják olyan jó volt
Annyira jó volt mikor éltek
Mint az éjjel és a nappal De hagyom nektek hogy mondjátok meg az igazat
Nem bírom tovább a hazudozásokat.
Élvezd ki jól az életet
Még ha mérték is kell ehhez. A fekete nőnek kecses a járása
És sosem járkál a mellékutcákban. (Rap)
Kecses a járása
Egyesen megy és nem oldalt
Az éjszaka Istennője, édes mint a méz
Olyan mint ő sosem találtam még Jöjj ide hogy megosszam veled
Hogy te vagy a szép fekete nő aki boldoggá tesz Mást nem akarok
(Te vagy ki inspirál engem)
Nélküled meghalok
(Nélküled összetörik a szívem)
Mást nem akarok
(Ha nem vagy itt kiábrándult vagyok)
Nélküled meghalok. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *