Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

cat stevens – school is out

Dalszöveg és fordítás: cat stevens - school is out Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cat stevens Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cat stevens] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cat stevens. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az school is out.

EREDETI

School is out now we're gonna have some fun.
We're gonna make like we are the only ones.
I'm gonna buy a piece of the sky
And sell passin' clouds.
I'm gonna be a mayor of some small town
And tax the crowds.
I'm gonna be a local surveyor
And study the foreman's girl.
I'm gonna line up some of the finest
Girls that are in the world.
We're comin' out of school today
And we're so happy, yes, to be alive.
It's gonna be the best day,
The best day of our lives.
I'm gonna be a history maker
And call myself Richard the Third.
I'm gonna buy an amplifier
And shout out "Have you heard?"
We're comin' out of school today
And we're so happy, yes, to be alive.
It's gonna be the best day,
The best day of our lives.
We're comin' out of school today, baby,
We're comin' out of school today.
Hey, comin' out of school today.
Oh, out, out, School is out, a school is out, out.

FORDÍTÁS

Kint van az iskola, jól érezzük magunkat.
Úgy fogunk érezni, mintha csak mi lennénk.
Veszek egy darabot az égből
És eladni a felhőket.
Néhány kisváros polgármestere leszek
És megadóztatja a tömeget.
Helyi földmérő leszek
És tanulmányozza az elöljáró lányát.
A legfinomabbakat sorolom fel
Lányok, akik a világon vannak.
Ma kifutunk az iskolából
És nagyon örülünk, igen, hogy életben lehetünk.
Ez lesz a legjobb nap,
Életünk legjobb napja.
Történelemkészítő leszek
És hívjam magam harmadik Richardnak.
Veszek egy erősítőt
És kiáltja: "Hallottad?"
Ma kifutunk az iskolából
És nagyon örülünk, igen, hogy életben lehetünk.
Ez lesz a legjobb nap,
Életünk legjobb napja.
Ma kijövünk az iskolából, bébi,
Ma kifutunk az iskolából.
Hé, ma jössz ki az iskolából.
Oh, kint, kint, az iskola kint, egy iskola kint, kint.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *