Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

cat stevens – kitty

Dalszöveg és fordítás: cat stevens - kitty Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cat stevens Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cat stevens] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cat stevens. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az kitty.

EREDETI

I work in the mornin', I work in the night
The men on the block, they just laugh at me
I work in the mornin', I work in the night
The men on the block, they just laugh at me
But when they're wiping their silver spoons
Palming the men for some bread,
I'll be laughing
Way, way out of my head!
When my little kitty gets out,
There's gonna be a party, a party no doubt
When my little kitty gets out
There's gonna be a party
And if my mind isn't coming so fast
The men on the block say I'm on the brink
And if my mind isn't coming so fast
And I ain't so dumb as some people think

FORDÍTÁS

Reggel dolgozom, éjszaka dolgozom
A tömbös férfiak csak nevetnek rajtam
Reggel dolgozom, éjszaka dolgozom
A tömbös férfiak csak nevetnek rajtam
De amikor letörlik az ezüst kanáljukat
Kenyérért tenyerelni az embereket
Nevetni fogok
Ki, ki a fejemből!
Amikor a kis cicám kiszáll,
Buli lesz, kétségtelenül párt
Amikor kis cicám kiszabadul
Buli lesz
És ha az elmém nem jön olyan gyorsan
A tömbben lévő férfiak azt mondják, hogy a küszöbön vagyok
És ha az elmém nem jön olyan gyorsan
És nem vagyok olyan buta, mint egyesek gondolják

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *