Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

cat stevens – bonfire

Dalszöveg és fordítás: cat stevens - bonfire Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cat stevens Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cat stevens] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cat stevens. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az bonfire.

EREDETI

I can't budge baby I can't move without your love to guide me
I don't know honey that's the truth what laid you down beside me,
Heat me with your love oh, your lips were meant for mine
Nobody else can bake me like a, no no no, like a
Bonfire, your love is like a bonfire burning deep within me
Now some folks said it's no good to smoke in bed
Um, but I just turn off my ears and I jump into the fire again
I feel so weak, yea, I can't sleep without you there to hold me
Promise me you won't ever leave or I would die so coldly,
Kiss me with your eyes, please don't let it rain
Don't kick no dust on my
Bonfire, your love is like a bonfire burning deep within me
Now it just grows, no matter where the wind blows
Yeah but since you touched me I can't hide it
I've been so delighted with you
Yeah, heat me with your love, ah ah
You opened up my heart, I just can't live without you,
Oh, I just couldn't live another day, your my
Bonfire, your love is like a bonfire burning deep within me
Now some folks said it's no good to smoke in bed uh, huh
But I just take off my clothes and I jump into the fire again

FORDÍTÁS

Nem mozdulhatok kicsim, nem tudok mozogni anélkül, hogy a szereteted irányítana
Nem tudom, édesem, ez az igazság, ami letett mellettem,
Melegíts a szerelmeddel, ajkaid az enyémeknek szóltak
Senki más nem tud úgy megsütni, mint egy, nem nem, mint egy
Máglya, szerelmed olyan, mint egy máglya, amely mélyen bennem ég
Néhány ember azt mondta, hogy nem jó az ágyban dohányozni
Ööö, de csak kikapcsolom a fülemet, és újra a tűzbe ugrok
Olyan gyengének érzem magam, igen, nem tudok aludni, ha nem vagy ott, ahol megfoghatsz
Ígérd meg, hogy soha nem fogsz elmenni, különben hidegen meghalnék,
Csókolj meg a szemeddel, kérlek, ne hagyd esni
Ne rúgjon porot az enyémre
Máglya, szerelmed olyan, mint egy máglya, amely mélyen bennem ég
Most csak növekszik, nem számít, hol fúj a szél
Igen, de mivel megérintettél, nem tudom elrejteni
Nagyon örültem neked
Ja, melegíts a szerelmeddel, ah ah
Megnyitottad a szívemet, egyszerűen nem tudok nélküled élni,
Ó, csak nem tudnék egy napot tovább élni, a tiéd
Máglya, szerelmed olyan, mint egy máglya, amely mélyen bennem ég
Néhány ember azt mondta, hogy nem jó az ágyban dohányozni uh, huh
De csak leveszem a ruhámat, és újra a tűzbe ugrok

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *