Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

cascada – could it be you

Dalszöveg és fordítás: cascada - could it be you Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: cascada Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints cascada] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: cascada. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az could it be you.

EREDETI

Close my eyes
I try to hide
I'm listening to my voice inside
What's on to tell me right or wrong
I need to know where I belong
For all the days I ran away
I never dare to ask me who could I be
Who can bring back the love that's inside me
[Chorus]
Could it be you
Or do I lose my way
I'm here but colorblind
Could it be you
Or do I break away
So leave the past behind
I only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes
Wish I just knew what I should do
Could it be you
Somebody tell me if it's true I don't have a clue
Could it be you
Too many things said and done
Sure if you could be the one
To dry the tears I left behind
To chase these demons off my mind
I see your face
Touch your skin
Is this a fight
We both can't win
Sometimes the truth is miles apart
But it's hard to break your heart
[Chorus]
Baby I don't wanna waste your love
Though it's hard to just walk on
Well will this hurt be never ending
Where do I belong
[Chorus]
Maybe it is me
Used to plan to see that it's you
For everything I am everything I need lies in you

FORDÍTÁS

Becsukom a szemem
Megpróbálok elrejtőzni
Bent hallom a hangomat
Mi szól nekem, hogy jó vagy rossz
Tudnom kell, hova tartozom
Minden nap elszaladtam
Soha nem merem megkérdezni, hogy ki lehetek
Ki tudja visszahozni a bennem rejlő szeretetet
[Énekkar]
Lehet, hogy te vagy
Vagy eltévesztem az utamat
Itt vagyok, de színvak
Lehet, hogy te vagy
Vagy elszakadok
Tehát hagyja hátra a múltat
Csak azt akarom érezni, hogy a napfény megállítsa a harcot, és látja a szemében
Bárcsak tudnám, mit kellene tennem
Lehet, hogy te vagy
Mondja meg valaki, hogy igaz-e nekem fogalmam
Lehet, hogy te vagy
Túl sok mindent mondott és tett
Persze, ha te lennél az
Szárítani a könnyeket, amelyeket otthagytam
Hogy elkergessem ezeket a démonokat a fejemben
Látom az arcod
Érintse meg a bőrét
Ez egy harc
Mindketten nem nyerhetünk
Néha az igazság mérföldekre van egymástól
De nehéz összetörni a szívedet
[Énekkar]
Bébi, nem akarom elpazarolni a szerelmedet
Pedig nehéz csak továbbmenni
Nos, ez a sérülés soha nem ér véget
Hová tartozom
[Énekkar]
Talán én vagyok az
Azt tervezte, hogy látja, hogy te vagy az
Mindenért bennem rejlik minden, amire szükségem van

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp