Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

carolina rain – dealin

Dalszöveg és fordítás: carolina rain - dealin Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: carolina rain Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints carolina rain] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: carolina rain. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az dealin.

EREDETI

It's been two weeks since I've seen my kids

'Cause my ex-wife won't take my calls

They changed my shift at work

It's getting cold and my shoulder hurts

But here I am, copin' with it all

Dealin' with the traffic, reelin' from the fumes

Dealin with the everywhere I look bad news

And wonderin' how on earth I should be feelin'

I'm dealin' with my taxes and my 401k

Dealin' with losin' more ground every day

And reachin' for a dream I still believe in

So I keep on dealin'

My best friend Joe just lost his mama

And someone stole my sister's car

Oh but, they'll get by as long as there's

A thread of hope and a chain of prayer

I know it's not been easy but so far

They're dealin' with the doctors, reelin' from the pain

Dealin' with the clouds and cursin' at the rain

And wonderin' how on earth they should be feelin

Dealin' with the cost just to get from A to B

Dealin' with the crazies and the crime in the streets

And reachin' for a dream they still believe in

So they keep on dealin'

This Ol' world keeps turnin' around

The sun comes up and the sun goes down

But it sure helps knowin' that you're not alone

Cause everyone is

Dealin' witht the traffic, reelin' from the fumes

Dealin with the everywhere we look bad news

And wonderin' how on earth we should be feelin'

Yeah, I'm still dealin' with the creditors that I can't pay

Livin' on a vision of a brighter day

And reachin' for a dream I still believe in

So I keep on dealin'

Oooooooh, well I'm gonna keep on dealin'

Oooooooh, yeah, yeah

Oh, I'm gonna keep on dealin

Yeah, I'm dealin', I'm just dealin', ooooooooh

I'm just dealin'

And I'm gonna keep on dealin'

And we're all dealin with the traffic, reelin from the fumes

FORDÍTÁS

Két hete nem láttam a gyerekeimet.

'Cause my ex-wife won't take my calls

Megváltoztatták a műszakomat a munkahelyemen

Kezd hideg lenni és fáj a vállam.

But here I am, copin' with it all

Dealin' with the traffic, reelin' from the fumes

Dealin with the everywhere I look bad news

And wonderin' how on earth I should be feelin'

I'm dealin' with my taxes and my 401k

Dealin' with losin' more ground every day

And reachin' for a dream I still believe in

So I keep on dealin'

My best friend Joe just lost his mama

És valaki ellopta a nővérem kocsiját

Oh but, they'll get by as long as there's

A remény fonala és az ima lánca

Tudom, hogy nem volt könnyű, de eddig

Az orvosokkal foglalkoznak, a fájdalmat elviselik.

Dealing with the clouds and cursin' at the rain

And wonderin' how on earth they should be feelin'

Dealin' with the cost just to get from A to B

Dealin' with the crazies and the crime in the streets

And reachin' for a dream they still believe in

So they keep on dealin'

This Ol' world keeps turnin' around

The sun comes up and the sun goes down

But it sure helps knowin' that you're not alone

Cause everyone is

Dealin' witht the traffic, reelin' from the fumes

Dealin with the everywhere we look bad news

And wonderin' how on earth we should be feelin'

Yeah, I'm still dealin' with the creditors that I can't pay

Livin' on a vision of a brighter day

And reachin' for a dream I still believe in

So I keep on dealin'

Oooooooh, well I'm gonna keep on dealin'

Ooooooooh, yeah, yeah

Oh, I'm gonna keep on dealin

Yeah, I'm dealin', I'm just dealin', ooooooooooh

I'm just dealin'

And I'm gonna keep on dealin'

És mi mindannyian a forgalommal foglalkozunk, a füsttől felszállva...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp