Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű! Magyarul24.com

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • carole king – sacred heart of stone

carole king – sacred heart of stone

Dalszöveg és fordítás: carole king - sacred heart of stone Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: carole king Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints carole king] előadó nevének c kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: carole king. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az sacred heart of stone.

EREDETI

Sacred heart, sacred heart of stone

Even the sword of love cannot penetrate you

Sacred heart, sacred heart of stone

I used to love you

Now I think I hate you

When I was younger I believed your lies

Your shield and armor that would not compromise

You won your war with a ghostly kiss

Whoever thought it would come to this

Sacred heart, sacred heart of stone

Sacred heart, sacred heart of stone

Maybe if I saw you shed a tear

The feeling of love might re-appear

You're all alone now

You've got nothing to fear

It'll be your own doin'

To survive in the ruin

I think its time for me to turn away

You invented the world we're living in today

When you inherit the earth and all its gold

It's not my hand you will get to hold

Sacred heart, sacred heart of stone

Sacred heart, sacred heart of stone

Even the sword of love cannot penetrate you

Sacred heart, sacred heart of stone

I used to love you

Now I think I hate you

Sacred heart of stone

FORDÍTÁS

Szent szív, szent kőszív

Még a szerelem kardja sem tud áthatolni rajtad.

Szent szív, szent kőszív

Régen szerettelek téged.

Most azt hiszem, gyűlöllek.

Amikor fiatalabb voltam, elhittem a hazugságaidat

A pajzsod és páncélod, ami nem akart kompromisszumot kötni

A háborút egy kísérteties csókkal nyerted meg.

Ki gondolta volna, hogy ez lesz belőle?

Szent szív, szent kőszív

Szent szív, szent kőszív

Talán ha látnám, hogy könnyet hullatsz...

A szerelem érzése talán újra megjelenik.

Most már egyedül vagy.

Nincs mitől félned

It'll be your own doin'

To survive in the ruin

I think it's time for me to turn away

Te találtad fel a világot, amiben ma élünk.

Ha te örökölöd a földet és annak minden aranyát...

It's not my hand you will get to hold

Szent szív, szent kőszív

Szent szív, szent kőszív

Még a szerelem kardja sem hatolhat át rajtad.

Szent szív, szent kőszív

Régen szerettelek.

Most azt hiszem, gyűlöllek.

Szent kőszív

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp