Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Candan Erçetin – kırık kalpler

Candan Erçetin – kırık kalpler

Dalszöveg és fordítás: Candan Erçetin - kırık kalpler Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Candan Erçetin Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Candan Erçetin] előadó nevének C kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Candan Erçetin. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az kırık kalpler.

EREDETI

Sözleşmeden buluşuverir kırık kalpler
Anlatılmaz ama ordadır bütün dertler Gönül kırgınlıkları hayat haksızlıkları
Kader yalnızlıkları çeken bütün kalpler Gönül durgunlukları hayat yorgunlukları
Şehir yalnızlıkları çeken bütün kalpler Kimini yakıp geçen aşklar incitmiş
Kimini yanlış kararlar yıkıp geçmiş
Kimine yakın dostu ihanet etmiş
Kimi hayatın sillesini yemiş Kırık kalpler durağında inecek var
Eteğindeki taşları dökecek var
Doldurun kadehleri içelim beraber
Yılların yorgunluğu geçene kadar Kırık kalpler durağında inecek var
Yüreğindeki dertleri dökecek var
Doldurun kadehleri içelim beraber
Yılların yorgunluğu geçene kadar Kendini eğlenmeye verir kırık kalpler
Sanki unutulurmuş gibi bütün dertler 

FORDÍTÁS

Az összetört szívek találkoznak,
Nem lehet kimondani, de problémák vannak. Fáj az igazságtalan élet,
A szív sorsa a magány. A szívben fáradtság, tétlenség él,
Ez a város vonzza a magányos szíveket. Egyeseknek a szerelem fájdalmat okozhat,
Másoknak rossz döntést kell miatta hozniuk,
Vannak, akiket közeli barátok árulnak el,
És vannak, akik az élettől kapnak pofont. Kevesebb összetört szívnek kell lennie,
Le kell róluk dobni a köveket.
Töltsük meg poharunk itallal,
Igyunk, míg elmúlnak a fáradtság évei. Kevesebb összetört szívnek kell lennie,
Ontsák hát ki magukból a bajokat.
Töltsük meg poharunk itallal,
Igyunk, míg elmúlnak a fáradtság évei. Hagyd összetört szíved és érezd jól magad,
Mintha a bajok feledhetőek lennének. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *