Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Can Bonomo – Ayıl

Dalszöveg és fordítás: Can Bonomo - Ayıl Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Can Bonomo Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Can Bonomo] előadó nevének C kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Can Bonomo. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Ayıl.

EREDETI

Derdin yoktu derdin benim sevgilim
Unuttum kendimi derdin geri geldin
Hayatın yoktu hayatım benim
Direndim kendimi verdim dahada güçlendim  Bana çok uzak bana çok uzak
Hayattan
Bıktırdılar tıkılmaktan
Ayıl  Sana çok uzun yollar kısa
Hayatta hiç çekmedin güzel olmaktan  Ayıl artık ayıl
Ayıl artık ayıl  Adın yoktu senin adın neydi sevgilim
Bırak kendini hayatı bölüşelim
Yolun yoktu senin yolun neresi
Yanın benim canım yok ötesi  Bana çok uzak bana çok uzak
Hayattan
Bıktırdlıar tıkılmaktan
Ayıl  Sana çok uzun yollar kısa
Hayatta
Hiç çekmedn güzel olmaktan  Ayıl artık ayıl
Ayıl artık ayıl 

FORDÍTÁS

Eddig nem volt bajom, kedvesem,
Elfeledkeztem magamról, s te visszajöttél,
Így nem élet az életem,
Küzdöttem magammal, s egyre erősebb lettem. Ez távol áll tőlem, távol áll tőlem,
Ez az élet,
Utálom ezt az egészet,
Térj észhez! Az én utam nagyon hosszú,
Te viszont nem szenvedtél, mert szép vagy. Térj már észhez!
Térj már észhez! Nem is volt neved, most mi a neved, drágám?
Feledkezz már meg magadról,
Neked nem kell az én utam,
Szóval kedvesem, menj másfelé. Ez távol áll tőlem, távol áll tőlem,
Ez az élet,
Utálom ezt az egészet,
Térj észhez! Az én utam nagyon hosszú,
Ez az élet,
De te nem szenvedtél, mert szép vagy. Térj már észhez!
Térj már észhez! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *