Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

Camila – Bésame

Dalszöveg és fordítás: Camila - Bésame Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: Camila Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints Camila] előadó nevének C kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: Camila. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az Bésame.

EREDETI

Bésame y a destiempo
Sin piedad y en silencio
Bésame, frena el tiempo
Haz crecer lo que siento  (Coro)
Bésame, como si el mundo se acabara después
Bésame, y beso a beso pon el cielo al revés
Bésame sin razón
Porque quiere el corazón
Bésame  Siénteme en el viento
Mientras yo, muero lento
Bésame, sin motivos,
Y estaré siempre contigo (Coro) ooh...oh... Bésame (Coro) Bésame, así sin compasión
Quédate en mí sin condición
Dame tan soló un motivo
Y me quedo yo (y me quedo yo)
Y me quedo yo (y me quedo yo) 

FORDÍTÁS

Csókolj meg időtlenül
Kegyelem nélkül és csendben
Csókolj meg, állítsd meg az időt,
Tedd nagyobbá, hogy érezzem Kórus
Csókolj meg, mintha a világ véget érne ezután
Csókolj meg, és csókról csókra állítsd feje tetejére az eget
Csókolj meg ok nélkül
Mert a szív szeretné
Csókolj meg Érezz engem a szélben
Ahogyan lassan haldoklom
Csókolj meg indokok nélkül
És én örökké veled leszek (Kórus) Ooh...oh... Csókolj meg (Kórus) Csókolj meg így, sajnálat nélkül
Maradj bennem feltételek nélkül
Csak egyetlen okot adjál
És és maradni fogok (és én maradni fogok)
És én maradni fogok (és én maradni fogok) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *