Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bunbury – alicia expulsada al pais de las maravillas

bunbury – alicia expulsada al pais de las maravillas

Dalszöveg és fordítás: bunbury - alicia expulsada al pais de las maravillas Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bunbury Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bunbury] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bunbury. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az alicia expulsada al pais de las maravillas.

EREDETI

Alicia, sortilegio de babia
En el fondo del espejo.
Alicia, ni supone ni piensa,
Con la luna por cerebro.
Alicia, en su pensamiento,
Tirando del hilo de su enredo.
Alicia, en el laberinto,
Sin minotauro, me llama: ¡Teseo!
Alicia es siempre tan breve
Que ya ha terminado.
Alicia dice que te quiere
Cuando ya te ha abandonado.
Alicia expulsada
Al país de las maravillas.
Para Alicia, hoy,
Es siempre todavía.
Alicia, viajando entre lunas,
De charla con musarañas.
Alicia, tejiendo las nubes,
Con tela que nunca se acaba.
Alicia es siempre tan breve
Que ya ha terminado.
Alicia dice que te quiere
Cuando ya te ha abandonado.
Alicia expulsada al país de las maravillas.

FORDÍTÁS

Alice, Babia varázslata
A tükör alján.
Alice, nem feltételezi, és nem is gondolja,
A holddal az agy számára.
Alice a gondolatában
Húzza a kusza menetét.
Alice, a labirintusban,
Minotaurusz nélkül felszólít: Theseus!
Alice mindig annyira rövid
Már véget ért.
Alice azt mondja, hogy szeret téged
Amikor már elhagyott téged.
Alice kiűzte
Csodaországba.
Ma Alice-nak
Mindig is így van.
Alice, holdok között utazik,
Csevegés a csavarokkal.
Alice, szövés a felhők,
Szövettel, amely soha nem ér véget.
Alice mindig annyira rövid
Már véget ért.
Alice azt mondja, hogy szeret téged
Amikor már elhagyott téged.
Alice kiűzte a Wonderlandba.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *