Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

bun b – angel in the sky

Dalszöveg és fordítás: bun b - angel in the sky Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: bun b Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints bun b] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: bun b. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az angel in the sky.

EREDETI

[Chorus: x2]
There's an angel in the sky watching over me
[Verse 1:]
They say its always darkest before the dawn
And that you don't know what you had until it's gone
I thought I knew what I had but I was wrong
And thats why I gots to write this song now
Come on nowe on say man I thought it would of been a long time for us
And many more years on the grind for us
I thought the future held a lot for us both
And it was brighter we were super tight
But finna' be super tighter
I guess I just assumed we had more time for us to make more music
And write more rhymes
But never in my life could I ever have seen
That I would ever have to lose the other half of my team (for real)
And take away the glitter the gold and the gleam
Say man I wonder to myself what does it all really mean
Nothing without the people you love say man I miss my brother
But I know he's looking down from above
And thats an angel
[Chorus: x2]
[Verse 2:]
It all began on Shreveport Ave sittin' off in the den
Making beats and puttin' paper to pen
We was determined to win
And you couldn't tell us different
Mama West was cool with it
But Monroe kept trippin'
It seems just like yesterday sometimes
Sittin' in ya bedroom writing dumb rhymes
Man you makin' beats on the insonic
And we was smokin' dirt weed cause it wasn't no chronic
I still remember when we started the crew
It was me Mitchell Queen Jamal Jackson and you
Started out as 4BM but then we ended with two
Thats when we introduced the world to the U
To the G tot the K Underground Kings DJ Byrd Pimp C
And Bun B we kept it G say word
Who would'a known back in 92 in 2008
I'd have to write this song sayin' I miss you but its true
[Chorus: x2]
[Verse 3:]
Just for the record let me go ahead and say
I love my brother Pimp C
And man I miss him everyday
Yeah my heart still hurts
And the pain still fresh
But I'ma put God first
To keep that pressure off my chest
And remind me that I'm blessed to have had him as a friend
A ride or die homie that was with me till the end
Real talk man we was closer than kin
And I know that I'll never have a partner like that again
So Chad Butler I just want you to know I keep ya memory close I'm never lettin' it go
And they gon' always remember that you was here mayne
Cause I'ma make'em remember thats why I'm here mayne yeah it's still hard
And I still cry but you and God keep me strong so I'ma still try
Reppin' this UGK now won't I
Cause through your music you live forever so, trill don't die
I know your watching over me
Last night I saw you in my dreams
At the crossroads ill see you there [x2]
My friend my brother till the end
Cant wait to see you again
Save a place in heaven for me [x2]
[Chorus: x2]

FORDÍTÁS

[Kórus: x2]
Az angyal az égen néz rám
[1. vers:]
Azt mondják, hogy mindig sötétebb hajnal előtt
És hogy nem tudja, mi volt, amíg el nem múlik
Azt hittem, tudom, mi van, de tévedtem
És ennélfogva szeretném megírni ezt a dalt
Gyere újból, mondván, hogy az ember azt gondoltam, hogy régóta vár nekünk
És még sok más év a számunkra
Gondoltam, hogy a jövő sokakkal jár mindkettőnk számára
És világosabb volt, mi nagyon szorosak vagyunk
De a finna szuper szorosabb
Azt hiszem, csak azt feltételeztem, hogy több időnk van arra, hogy több zenét készítsünk
És írj további rímeket
De soha nem láthattam volna az életemben
Hogy el kellene veszítenem a csapatom másik felét (valódi)
És vegye el az arany és a csillogás csillogását
Mondja az ember, kíváncsi vagyok, mit jelent ez valójában
Semmi sem az emberek, akiket szeretsz, nélkül azt mondják, hogy az ember hiányzik a bátyámtól
De tudom, hogy fentről néz le
És ez egy angyal
[Kórus: x2]
[2. vers:]
Az egész a Shreveport Ave-nál kezdődött, amikor elindult a dudába
Gyöngyöket és papírt tollat ​​készíteni
Elhatároztuk, hogy nyerünk
És nem tudtál mondani mást
West Mama nagyon jó volt vele
De Monroe folytatta
Úgy tűnik, mint néha tegnap
Üljön a hálószobában hülye rímeket írva
Az a ember, akit teszel, veri az illegális hangon
És füstölte a gyomnövényt, mert nem volt krónikus
Még emlékszem, mikor indítottuk a legénységet
Mitchell királynő, Jamal Jackson voltam én és te
4BM-ként indítottuk, de aztán kettővel zártunk be
Akkor, amikor bemutattuk a világot az Egyesült Államoknak
A G fölött a K Underground Kings DJ Byrd Pimp C
És Bun zsákmányt tartottuk, hogy G mondjuk
Ki tudhatott volna még 92-ban 2008-ban
Ezt a dalt kellene írni, mondván: Hiányzol, de az igaz
[Kórus: x2]
[3. vers:]
Csak a rekord miatt hadd menjek előre és mondjak
Szeretem a bátyámat, Pimp C-t
És az ember minden nap hiányzik tőle
Igen, a szívem még mindig fáj
És a fájdalom még mindig friss
De én előtérbe helyezem Istent
Annak érdekében, hogy ez a nyomás ne kerüljön a mellkasomra
És emlékeztessen arra, hogy áldott vagyok, hogy barátom voltam
Egy lovagolni vagy meghalni, ami velem volt a végéig
Valódi beszélgető ember voltunk közelebb, mint rokonok
És tudom, hogy soha többé nem leszek ilyen partner
Tehát Chad Butler csak azt szeretném, ha tudnád, hogy közel tartom a memóriámat, soha nem hagyom el
És ők mindig emlékeznek arra, hogy itt voltál, mayne
Mert arra gondolok, hogy emlékezzek rá, miért vagyok itt, igen, még mindig nehéz
És még mindig sírok, de te és Isten tarts meg erõs engem, így is próbálok
Most újra ezt az UGK-t nem fogom
Mert a zenéden keresztül örökké élsz, így a trill nem hal meg
Tudom, hogy figyelsz rám
Tegnap este álmaimban láttam
A kereszteződésnél ott rosszul látlak [x2]
Barátaim, a bátyám a végéig
Alig várom, hogy újra találkozzunk
Mentse nekem egy helyet a mennyben [x2]
[Kórus: x2]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *