Dalszövegek fordítása - gyors és egyszerű!

brown floyd – woe is me

Dalszöveg és fordítás: brown floyd - woe is me Az alábbiakban egymás mellett láthatod a dalszöveget és a fordítást. Oldalunkon még több dalszöveg és fordítás ettől az előadótól: brown floyd Nézd meg az archívumot és a többi dalszöveget is. Kattints brown floyd] előadó nevének b kezdőbetűjére és keress még több dalt tőle: brown floyd. Az archívumban olyan dalokat találsz, mint a/az woe is me.

EREDETI

Well here's a new song from your honey baby
gonna sweep you right up off your feet
been working so hard every day and night
got so many bills to beat
you know we've both been havin the times of our lives
days full of sugar so sweet
it's been too long since we thanked the Lord for
givin us our daily treat
Woe is me
Have a cup and a carton baby goonna treat you right
feel your toes in the devil's garden stayin up all night
and I can see you in these arms of mine I'm gonna set you free
I get the chills in your garden baby but -
Woe is Me
I wanna show you more of what it's all about
cause I'm no fool and you're no clown
well I can see you fine when you're around
all around now all around all around now baby
just to see your smiling face again

FORDÍTÁS

Nos, itt van egy új dal a kedves babádtól
mindjárt lesöpri a lábadról
olyan keményen dolgozott minden nap és éjjel
annyi váltót kapott, hogy megverjék
tudod, hogy mindketten életünk idõpontjában jártunk
olyan édes cukros napok
már túl régen köszönetet mondtunk az Úrnak
adja nekünk a napi csemegét
Jaj nekem
Rendeljen egy csészét és egy kartondoboz babát
érezd, hogy az ördög kertjében egész éjjel fennmarad a lábujjad
és látlak téged ezekben a karjaimban, szabadon engedlek
A hidegrázás a kerti babádban van, de -
Jaj nekem
Többet akarok mutatni nektek, miről is van szó
mert nem vagyok bolond és te nem vagy bohóc
jól látom, hogy jól vagy, amikor a közelben vagy
köröskörül most köröskörül mindenfelé most bébi
csak hogy újra lássam mosolygós arcodat

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *